У суботу на одному з найбільших нафтопереробних заводів США – Galveston Bay Refinery компанії Marathon Petroleum – сталася пожежа, що призвела до зниження обсягів виробництва бензину.

Що сталося?

• Пожежа спалахнула на установці гідроочищення залишкових нафтопродуктів на НПЗ у місті Техас-Сіті.
• Потужність заводу становить 631 тис. барелів на добу – це один з найбільших НПЗ у США.
• Знижено обсяги виробництва на установках FCC-3 (140 тис. барелів/добу) та гідроочищенні cat feed (115 тис. барелів/добу).
• Інформацію підтвердили джерела, наближені до операційної діяльності підприємства.

«Пожежа на установці гідроочищення змусила нас тимчасово знизити виробничу активність на декількох ключових технологічних лініях», – повідомило джерело, близьке до Marathon Petroleum.

Джерело: Terminal

За матеріалами: Reuters

Замовити щотижневий звіт по ринку у форматі PDF

«`