<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>Часопис Термінал &#124; НТЦ &#34;Псіхєя&#34; &#187; энергоэффективность зданий</title>
	<atom:link href="https://oilreview.kiev.ua/tag/energoeffektivnost-zdanij/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oilreview.kiev.ua</link>
	<description>Актуальна й перевірена інформація про паливно-енергетичний комплекс України</description>
	<lastBuildDate>Wed, 22 Apr 2026 07:55:48 +0000</lastBuildDate>
	    <language>uk-UA</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.0</generator>
	<item>
		<title>Домбровский:  энергоэффективность для Украины &#8212; это самый доступный энергетический ресурс</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2017/07/21/dombrovskij-energoeffektivnost-dlya-ukrainy-eto-samyj-dostupnyj-energeticheskij-resurs/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2017/07/21/dombrovskij-energoeffektivnost-dlya-ukrainy-eto-samyj-dostupnyj-energeticheskij-resurs/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2017 10:37:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Читайте ще]]></category>
		<category><![CDATA[А. Домбровский]]></category>
		<category><![CDATA[комитет ВР по вопросам ТЭК]]></category>
		<category><![CDATA[новости Украины]]></category>
		<category><![CDATA[Фонд энергоэффективности]]></category>
		<category><![CDATA[энергоэффективность]]></category>
		<category><![CDATA[энергоэффективность зданий]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=110072</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://reform.energy/uploads/People/Dombrovsky_3.jpg" alt="Домбровский:  энергоэффективность для Украины &#8212; это самый доступный энергетический ресурс"/><br />Ключевой задачей функционирования Фонда энергоэффективности является преобразование колоссальных ресурсов, которые неэффективно используются, в источники его наполнения.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://reform.energy/uploads/People/Dombrovsky_3.jpg" alt="Домбровский:  энергоэффективность для Украины &#8212; это самый доступный энергетический ресурс"/><br /><p>Ключевой задачей функционирования Фонда энергоэффективности является преобразование колоссальных ресурсов, которые неэффективно используются, в источники его наполнения.<span id="more-110072"></span></p>
<p>Как <a href="http://reform.energy/analitics/dombrovskiy-nazval-klyuchevuyu-zadachu-fonda-energoeffektivnosti-1930," target="_blank">сообщает</a> Энергореформа, об этом написал на своей странице в Facebook и.о. председателя Комитета ВР по вопросам ТЭК Александр Домбровский.</p>
<p>«Президент Украины подписал законы &#171;О Фонде энергоэффективности&#187; и &#171;Об энергетической эффективности зданий&#187;. Эти два закона &#8212; не просто актуальны, они крайне необходимы, как для каждого украинца, так и для экономики государства в целом, ведь энергоэффективность &#8212; это ключ к энергетической независимости Украины», &#8212; выразил уверенность А.Домбровский.</p>
<p>Как отметил и.о. председателя Комитета ВР по вопросам ТЭК, закон «О Фонде энергоэффективности» предусматривает создание инновационного финансового инструмента, который позволит развивать сферу энергоэффективности более быстрыми темпами.</p>
<p>«Ключевой вопрос, который стоит перед функционированием Фонда энергоэффективности &#8212; как превратить колоссальные ресурсы, которые неэффективно используются, в источники наполнения Фонда, и достичь мультипликативного эффекта для украинской экономики», &#8212; написал А.Домбровский.</p>
<p>Реализация закона «Об энергетической эффективности зданий» обеспечит урегулирование правовых и организационных основ деятельности в области повышения энергетической эффективности зданий, заявил политик.</p>
<p>При этом он добавил, что в Украине есть значительный потенциал энергосбережения, основная часть которого сосредоточена в жилом секторе (34%).</p>
<p>«После вступления в силу этих законов нам необходимо работать над их имплементацией, ведь энергоэффективность для Украины &#8212; это самый доступный энергетический ресурс, который лежит у нас под ногами&#187;, &#8212; подытожил А.Домбровский.</p>
<p>Как ранее сообщал «Терминал»,  20 июля президент Украины Петр Порошенко подписал законы  &#171;<a href="http://oilreview.kiev.ua/2017/07/20/poroshenko-podpisal-zakon-o-fonde-energoeffektivnosti/" target="_blank">О Фонде энергоэффективности</a>&#187; и &#171;<a href="http://oilreview.kiev.ua/2017/07/20/prezident-ukrainy-podpisal-zakon-ob-energoeffektivnosti-zdanij/" target="_blank">Об энергетической эффективности зданий</a>&#171;.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://reform.energy/uploads/People/Dombrovsky_3.jpg" alt="Домбровский:  энергоэффективность для Украины &#8212; это самый доступный энергетический ресурс"/><br /><p>Ключевой задачей функционирования Фонда энергоэффективности является преобразование колоссальных ресурсов, которые неэффективно используются, в источники его наполнения.<span id="more-110072"></span></p>
<p>Как <a href="http://reform.energy/analitics/dombrovskiy-nazval-klyuchevuyu-zadachu-fonda-energoeffektivnosti-1930," target="_blank">сообщает</a> Энергореформа, об этом написал на своей странице в Facebook и.о. председателя Комитета ВР по вопросам ТЭК Александр Домбровский.</p>
<p>«Президент Украины подписал законы &#171;О Фонде энергоэффективности&#187; и &#171;Об энергетической эффективности зданий&#187;. Эти два закона &#8212; не просто актуальны, они крайне необходимы, как для каждого украинца, так и для экономики государства в целом, ведь энергоэффективность &#8212; это ключ к энергетической независимости Украины», &#8212; выразил уверенность А.Домбровский.</p>
<p>Как отметил и.о. председателя Комитета ВР по вопросам ТЭК, закон «О Фонде энергоэффективности» предусматривает создание инновационного финансового инструмента, который позволит развивать сферу энергоэффективности более быстрыми темпами.</p>
<p>«Ключевой вопрос, который стоит перед функционированием Фонда энергоэффективности &#8212; как превратить колоссальные ресурсы, которые неэффективно используются, в источники наполнения Фонда, и достичь мультипликативного эффекта для украинской экономики», &#8212; написал А.Домбровский.</p>
<p>Реализация закона «Об энергетической эффективности зданий» обеспечит урегулирование правовых и организационных основ деятельности в области повышения энергетической эффективности зданий, заявил политик.</p>
<p>При этом он добавил, что в Украине есть значительный потенциал энергосбережения, основная часть которого сосредоточена в жилом секторе (34%).</p>
<p>«После вступления в силу этих законов нам необходимо работать над их имплементацией, ведь энергоэффективность для Украины &#8212; это самый доступный энергетический ресурс, который лежит у нас под ногами&#187;, &#8212; подытожил А.Домбровский.</p>
<p>Как ранее сообщал «Терминал»,  20 июля президент Украины Петр Порошенко подписал законы  &#171;<a href="http://oilreview.kiev.ua/2017/07/20/poroshenko-podpisal-zakon-o-fonde-energoeffektivnosti/" target="_blank">О Фонде энергоэффективности</a>&#187; и &#171;<a href="http://oilreview.kiev.ua/2017/07/20/prezident-ukrainy-podpisal-zakon-ob-energoeffektivnosti-zdanij/" target="_blank">Об энергетической эффективности зданий</a>&#171;.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2017/07/21/dombrovskij-energoeffektivnost-dlya-ukrainy-eto-samyj-dostupnyj-energeticheskij-resurs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Зубко: создаем прозрачный рынок энергоаудиторов</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2016/11/01/zubko-sozdaem-prozrachnyj-rynok-energoauditorov/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2016/11/01/zubko-sozdaem-prozrachnyj-rynok-energoauditorov/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2016 10:13:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Читайте ще]]></category>
		<category><![CDATA[А. Цыбулько]]></category>
		<category><![CDATA[Г. Зубко]]></category>
		<category><![CDATA[законодательство]]></category>
		<category><![CDATA[Минрегион]]></category>
		<category><![CDATA[новости Украины]]></category>
		<category><![CDATA[энергоэффективность зданий]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=104442</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/10191-Без_названия.jpg" alt="Зубко: создаем прозрачный рынок энергоаудиторов"/><br />Закон «Об энергетической эффективности зданий», который на этой неделе рассматривается в Верховной Раде, создаст в Украине прозрачный и конкурентный рынок энергоаудиторов.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/10191-Без_названия.jpg" alt="Зубко: создаем прозрачный рынок энергоаудиторов"/><br /><p lang="ru-RU">Закон «Об энергетической эффективности зданий», который на этой неделе рассматривается в Верховной Раде, создаст в Украине прозрачный и конкурентный рынок энергоаудиторов.</p>
<p><span lang="ru-RU">Об этом сообщает пресс-служба </span><a href="http://www.minregion.gov.ua/press/news/gennadiy-zubko-stvoryuyemo-prozoriy-rinok-energoauditoriv/" target="_blank">Министерства регионального развития, строительства и ЖКХ Украины</a><span lang="uk-UA">.</span></p>
<p><span lang="uk-UA">«При проведении энергоаудита здания, его термомодернизации, человек свободен в своем выборе энергоаудитора, энергосервисной компании, проектной организации. Кроме того, государство не участвует в проведении аттестации аудиторов. Учебные заведения готовят таких специалистов, а саморегулируемые организации осуществляют аттестацию. Именно так прописано в законе. Такая система полностью устраняет коррупционные риски и бюрократические процедуры. Непрозрачность, которая существовала раньше, когда государство сертифицировал</span><span lang="ru-RU">о</span><span lang="uk-UA"> инженеров-конструкторов, архитекторов, технический надзор и т.д., полностью нивелируется», &#8212; заявил вице-премьер-министр &#8212; </span><span lang="ru-RU">м</span><span lang="uk-UA">инистр регионального развития, строительства и ЖКХ Геннадий Зубко во время презентации законопроекта.</span></p>
<p><span lang="uk-UA">Каждый проект по энергоэффективности начинается с проведения энергоаудита; </span><span lang="ru-RU">о</span><span lang="uk-UA">т профессионального проведенного аудита зависит достижение запланированной экономии энергоресурсов, </span><span lang="ru-RU">прокомментировал п</span><span lang="uk-UA">редседатель Ассоциации энергоаудиторов <a href="http://www.minregion.gov.ua/press/news/zakon-pro-energoefektivnist-budivel-nareshti-zaprovadit-protseduru-atestatsiyi-energoauditoriv-andriy-tsibulko/" target="_blank">Андрей Цыбулько</a></span><span lang="uk-UA">. Если энергоаудитор подберет правильные энергоэффективные мероприятия для дома, определит профессиональных исполнителей, то заказчик получит ожидаемую экономию.</span></p>
<p><span lang="uk-UA">«В Законе заложены несколько весомых инструментов, которые позволят вырасти рынке энергоаудита в 5-10 раз. А именно, прозрачность в обнародовании результатов работы энергоаудиторов, которые будут публиковаться на сайте соответствующего органа. Это обеспечит надлежащий контроль качества услуг и будет предохранителем от целенаправленного продвижения энергоаудиторов товаров определенной компании. И второе &#8212; это процедура аттестации, которая на сегодня отсутствует. Сейчас вводится четкая и понятная процедура, когда аттестацию проводит высшее учебное заведение, на первом этапе. И на втором этапе, когда рынок станет на ноги &#8212; аттестацию могут проводить саморегулируемые организации», &#8212; отметил Цыбулько.</span></p>
<p><span lang="uk-UA">Напоминаем, законопроект <a href="http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=59631" target="_blank">«Об энергоэффективности зданий»</a> предусматривает введение сертификации энергетической эффективности зданий. Это один из базовых законопроектов (вместе с законопроектами «О ЖКУ», «О коммерческом учете», «О Фонде энергоэффективности»), необходимых для полноценного внедрения реформы энергоэффективности и запуска Фонда энергоэффективности.</span></p>
<p>Как ранее сообщал <a href="http://oilreview.kiev.ua/2016/06/27/energoeffektivnost-naoborot/" target="_blank">«Терминал»</a>, правильная и своевременная инициатива по созданию Фонда энергоэффективности может пойти двумя путями.<strong><span id="ctrlcopy"><br />
</span></strong></p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/10191-Без_названия.jpg" alt="Зубко: создаем прозрачный рынок энергоаудиторов"/><br /><p lang="ru-RU">Закон «Об энергетической эффективности зданий», который на этой неделе рассматривается в Верховной Раде, создаст в Украине прозрачный и конкурентный рынок энергоаудиторов.</p>
<p><span lang="ru-RU">Об этом сообщает пресс-служба </span><a href="http://www.minregion.gov.ua/press/news/gennadiy-zubko-stvoryuyemo-prozoriy-rinok-energoauditoriv/" target="_blank">Министерства регионального развития, строительства и ЖКХ Украины</a><span lang="uk-UA">.</span></p>
<p><span lang="uk-UA">«При проведении энергоаудита здания, его термомодернизации, человек свободен в своем выборе энергоаудитора, энергосервисной компании, проектной организации. Кроме того, государство не участвует в проведении аттестации аудиторов. Учебные заведения готовят таких специалистов, а саморегулируемые организации осуществляют аттестацию. Именно так прописано в законе. Такая система полностью устраняет коррупционные риски и бюрократические процедуры. Непрозрачность, которая существовала раньше, когда государство сертифицировал</span><span lang="ru-RU">о</span><span lang="uk-UA"> инженеров-конструкторов, архитекторов, технический надзор и т.д., полностью нивелируется», &#8212; заявил вице-премьер-министр &#8212; </span><span lang="ru-RU">м</span><span lang="uk-UA">инистр регионального развития, строительства и ЖКХ Геннадий Зубко во время презентации законопроекта.</span></p>
<p><span lang="uk-UA">Каждый проект по энергоэффективности начинается с проведения энергоаудита; </span><span lang="ru-RU">о</span><span lang="uk-UA">т профессионального проведенного аудита зависит достижение запланированной экономии энергоресурсов, </span><span lang="ru-RU">прокомментировал п</span><span lang="uk-UA">редседатель Ассоциации энергоаудиторов <a href="http://www.minregion.gov.ua/press/news/zakon-pro-energoefektivnist-budivel-nareshti-zaprovadit-protseduru-atestatsiyi-energoauditoriv-andriy-tsibulko/" target="_blank">Андрей Цыбулько</a></span><span lang="uk-UA">. Если энергоаудитор подберет правильные энергоэффективные мероприятия для дома, определит профессиональных исполнителей, то заказчик получит ожидаемую экономию.</span></p>
<p><span lang="uk-UA">«В Законе заложены несколько весомых инструментов, которые позволят вырасти рынке энергоаудита в 5-10 раз. А именно, прозрачность в обнародовании результатов работы энергоаудиторов, которые будут публиковаться на сайте соответствующего органа. Это обеспечит надлежащий контроль качества услуг и будет предохранителем от целенаправленного продвижения энергоаудиторов товаров определенной компании. И второе &#8212; это процедура аттестации, которая на сегодня отсутствует. Сейчас вводится четкая и понятная процедура, когда аттестацию проводит высшее учебное заведение, на первом этапе. И на втором этапе, когда рынок станет на ноги &#8212; аттестацию могут проводить саморегулируемые организации», &#8212; отметил Цыбулько.</span></p>
<p><span lang="uk-UA">Напоминаем, законопроект <a href="http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=59631" target="_blank">«Об энергоэффективности зданий»</a> предусматривает введение сертификации энергетической эффективности зданий. Это один из базовых законопроектов (вместе с законопроектами «О ЖКУ», «О коммерческом учете», «О Фонде энергоэффективности»), необходимых для полноценного внедрения реформы энергоэффективности и запуска Фонда энергоэффективности.</span></p>
<p>Как ранее сообщал <a href="http://oilreview.kiev.ua/2016/06/27/energoeffektivnost-naoborot/" target="_blank">«Терминал»</a>, правильная и своевременная инициатива по созданию Фонда энергоэффективности может пойти двумя путями.<strong><span id="ctrlcopy"><br />
</span></strong></p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2016/11/01/zubko-sozdaem-prozrachnyj-rynok-energoauditorov/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ЕБРР поможет Украине с сертификацией энергоэффективности зданий</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2015/12/10/ebrr-pomozhet-ukraine-s-sertifikaciej-energoeffektivnosti-zdanij/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2015/12/10/ebrr-pomozhet-ukraine-s-sertifikaciej-energoeffektivnosti-zdanij/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2015 10:00:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Ася Рябошапка]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Енергія майбутнього]]></category>
		<category><![CDATA[Офіціоз]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Читайте ще]]></category>
		<category><![CDATA[Госэнергоэффективности]]></category>
		<category><![CDATA[ЕБРР]]></category>
		<category><![CDATA[новости]]></category>
		<category><![CDATA[Украина]]></category>
		<category><![CDATA[энергоэффективность зданий]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=99847</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/8123-energoefektivnost-A250x180.jpg" alt="ЕБРР поможет Украине с сертификацией энергоэффективности зданий"/><br />ЕБРР готов предоставить Украине техническую помощь в разработке программного обеспечения для сертификации энергетической эффективности зданий.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/8123-energoefektivnost-A250x180.jpg" alt="ЕБРР поможет Украине с сертификацией энергоэффективности зданий"/><br /><p>ЕБРР готов предоставить Украине техническую помощь в разработке программного обеспечения для сертификации энергетической эффективности зданий.<span id="more-99847"></span></p>
<p>Об этом сообщил Глава Госэнергоэффективности Сергей Савчук после завершения встречи с представителями Европейского Банка Реконструкции и Развития (ЕБРР), передает <a href="http://saee.gov.ua/uk/news">пресс-служба</a> ведомства.</p>
<p>Так, на встрече стороны рассмотрели вопросы дальнейших шагов по организации технической помощи со стороны ЕБРР необходимых для имплементации законопроекта «Об энергоэффективности зданий», который планируется принять в ближайшее время.</p>
<p>Отметим, согласно проекту закона планируется проведение сертификации энергетической эффективности зданий для составления и выдачи сертификата энергетической эффективности зданий.</p>
<p>Кроме того, согласно нормам законопроекта центральный орган исполнительной власти, который реализует государственную политику в сфере эффективного использования топливно-энергетических ресурсов, энергосбережения, возобновляемых источников энергии и альтернативных видов топлива, будет также создавать и вести базу сертификатов энергетической эффективности зданий.</p>
<p>Добавим, в ходе встречи стороны достигли договоренностей по усилению дальнейшего сотрудничества Министерства регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины, Госэнергоэффективности и ЕБРР в сфере нормативного и информационного обеспечения энергетической эффективности зданий, в том числе по разработке программного продукта, который будет использоваться для осуществления предусмотренной законопроектом сертификации энергетической эффективности зданий и ведение базы данных соответствующих сертификатов.</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/8123-energoefektivnost-A250x180.jpg" alt="ЕБРР поможет Украине с сертификацией энергоэффективности зданий"/><br /><p>ЕБРР готов предоставить Украине техническую помощь в разработке программного обеспечения для сертификации энергетической эффективности зданий.<span id="more-99847"></span></p>
<p>Об этом сообщил Глава Госэнергоэффективности Сергей Савчук после завершения встречи с представителями Европейского Банка Реконструкции и Развития (ЕБРР), передает <a href="http://saee.gov.ua/uk/news">пресс-служба</a> ведомства.</p>
<p>Так, на встрече стороны рассмотрели вопросы дальнейших шагов по организации технической помощи со стороны ЕБРР необходимых для имплементации законопроекта «Об энергоэффективности зданий», который планируется принять в ближайшее время.</p>
<p>Отметим, согласно проекту закона планируется проведение сертификации энергетической эффективности зданий для составления и выдачи сертификата энергетической эффективности зданий.</p>
<p>Кроме того, согласно нормам законопроекта центральный орган исполнительной власти, который реализует государственную политику в сфере эффективного использования топливно-энергетических ресурсов, энергосбережения, возобновляемых источников энергии и альтернативных видов топлива, будет также создавать и вести базу сертификатов энергетической эффективности зданий.</p>
<p>Добавим, в ходе встречи стороны достигли договоренностей по усилению дальнейшего сотрудничества Министерства регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины, Госэнергоэффективности и ЕБРР в сфере нормативного и информационного обеспечения энергетической эффективности зданий, в том числе по разработке программного продукта, который будет использоваться для осуществления предусмотренной законопроектом сертификации энергетической эффективности зданий и ведение базы данных соответствующих сертификатов.</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2015/12/10/ebrr-pomozhet-ukraine-s-sertifikaciej-energoeffektivnosti-zdanij/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  oilreview.kiev.ua/tag/energoeffektivnost-zdanij/feed/ ) in 0.22273 seconds, on Apr 23rd, 2026 at 2:11 pm UTC. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on Apr 23rd, 2026 at 3:11 pm UTC -->