Олена Зеркаль стала радником міністра енергетики Германа Галущенка.

У цьому статусі Зеркаль взяла участь в онлайн-зустрічі керівництва відомства з комісаром ЄС з енергетики Кадрі Сімсон, пише пресслужба міністерства.

«З української сторони у зустрічі також взяли участь заступник міністра енергетики з питань європейської інтеграції Ярослав Демченков, радник міністра Олена Зеркаль», — йдеться в повідомленні.

Зазначається, що під час зустрічі обговорювалося стратегічне партнерство України та ЄС, інтеграція об’єднаної енергосистеми (ОЕС) України в європейську ENTSO-E, зобов’язання країни проводити реформи в енергетиці та газопровід «Північний потік-2″.

«Термінал» писав, радниця голови правління Нафтогазу Олена Зеркаль пішла з посади.

Радниця голови правління Нафтогазу Олена Зеркаль пішла з посади.

Про це пише пресслужба Нафтогазу.

У НАК заявили, що «посилили управлінську команду» з протидії Північному потоку-2 Мироном Василиком та Романом Супруном.

Як повідомили у НАК, Альона Осмоловська, Олена Зеркаль та Вадим Гламаздін вирішили завершити свою роботу в Групі Нафтогаз.

“Свого часу я працював разом з Альоною Осмоловською, Ланою Зеркаль та Вадимом Гламаздіним, і тому хочу їм подякувати за позитивні результати у спільній роботі. Щиро бажаю їм реалізувати свій потенціал на благо України”, — наголосив Голова правління НАК “Нафтогаз України” Юрій Вітренко.

За даними пресслужби, відтепер НАК перед українськими та міжнародними стейкхолдерами зокрема представлятимуть:

Мирон Василик, який опікуватиметься питаннями розширення співробітництва НАКу з міжнародними організаціями. Він має більш як 30-річний досвід консультування міжнародних енергетичних, сільськогосподарських, FMCG, фінансових та промислових компаній у Східній Європі. Працював у Державному департаменті та Департаменті довкілля США, The PBN Company, Burson-Marsteller і Gavin Anderson & Company.

Обіймав посаду заступника голови Ради директорів Американської торговельної палати в Україні. У період із 2014 по 2019 рр. був генеральним директором PBN Hill + Knowlton Strategies.

Роман Супрун виконуватиме обов’язки керівника підрозділу по взаємодії з Урядом та іншими зацікавленими сторонами Групи Нафтогаз. Його завдання — адвокація та взаємодія з органами влади.

У НАК також повідомили, що «найближчим часом команда буде лише розширюватись професіоналами».

«Термінал» писав, Олена Зеркаль призначена радником голови правління НАК «Нафтогаз України». До цього вона працювала в Міністерстві закордонних справ України, де відповідала за європейську інтеграцію, представляла Україну в міжнародних судах у справах проти Росії та брала участь в тристоронніх переговорах про «зимові пакети» поставок російського газу до України в 2014-2016 роках.

Олена Зеркаль призначена радником голови правління НАК «Нафтогаз України». До цього вона працювала в Міністерстві закордонних справ України, де відповідала за європейську інтеграцію, представляла Україну в міжнародних судах у справах проти Росії та брала участь в тристоронніх переговорах про «зимові пакети» поставок російського газу до України в 2014-2016 роках.

Про це повідомила пресслужба Нафтогазу.

У Нафтогазі до сфери її діяльності входитимуть міжнародні відносини, а також підтримка позиції компанії у міжнародних судових і арбітражних процесах, зокрема, щодо захоплених Росією активів групи Нафтогаз в АР Крим.

Олена Зеркаль має 25-річний досвід роботи юристом в приватному та державному секторі. Вона є автором української методології адаптації законодавства до стандартів ЄС, виконала низку наукових робіт з порівняльного аналізу українського законодавства.

Під час роботи в Міністерстві юстиції брала участь в усіх раундах переговорів щодо Угоди про асоціацію України з ЄС, угод між Україною та ЄС про реадмісію та про спрощення візового режиму. Була представлена в делегаціях України на переговорах з ЄС, ООН, НАТО та Радою Європи.

У Міністерстві закордонних справ України Олена Зеркаль з 2014 року займалась питаннями європейської інтеграції, а також представляла Україну в справах проти Росії (про фінансування тероризму та расової дискримінації, порушення Росією Конвенції ООН з морського права та порушення імунітету військових кораблів і членів екіпажу).

Протягом двох років вона була залучена до роботи української команди у переговорах про продовження транзиту російського газу до Європи після 2019 року.

На посаді заступника міністра закордонних справ України Олена Зеркаль також була залучена до роз’яснення ризиків та протидії будівництву газопроводу Північний потік — 2.

Україна може почати отримувати 3 млрд доларів компенсації від російського ПАТ «Газпром» уже в квітні 2020 року.

Про це розповіла заступниця міністра закордонних справ України Олена Зеркаль в ефірі Радіо НВ.

«Що стосується того, які в нас межі і які у нас компроміси, то я точно знаю, що 3 млрд – не зайві, я точно розумію, що є можливість їх почати отримувати вже в квітні, тому що рішення в Амстердамі очікується в квітні щодо активів, які Нафтогаз може конфіскувати у Газпрому за рахунок цього боргу. Я точно розумію, що, якщо буде припинений транзит, то шанс отримати позитивне рішення арбітражу у новій справі, яка стосується 11 млрд, у нас дуже високі – а я зазвичай не дуже помиляюсь у своїх прогнозах щодо рішень судів. Тому 3 плюс 11, а ще є справа Нафтогазу проти РФ щодо захисту інвестицій в Криму, і, якщо я не помиляюсь, там тільки втрати – 5 млрд, а ще інтерес там до 8 млрд. Чим вони нам будуть компенсувати це? Донбасом, який розграфлений, який не має жодної можливості самостійно функціонувати без допомоги РФ? Тобто, ми отримуємо від них те, що вони натворили, як такий презент, а за це заплатимо тим, що не отримаємо 23 млрд», — сказала дипломат.

«Термінал» писав, Нафтогаз і Газпром обговорюють можливість виплати росіянами боргу в $3 млрд за рішенням Стокгольмського арбітражу в газовому еквіваленті. Про це повідомив виконавчий директор Нафтогазу Юрій Вітренко в ефірі Радіо НВ. За його словами, міністр енергетики РФ Олександр Новак, який був присутній на переговорах, визнав той факт, що вони обговорюють питання виконання рішення арбітражу через поставки газу.

Заступник міністра закордонних справ України Олена Зеркаль під час візиту до Берліна цього тижня провела зустрічі в МЗС Німеччини, де обговорила комплекс газових питань.

Про це вона повідомила в інтерв’ю Укрінформу.

«Енергетику, питання газу, питання майбутнього контракту, питання імплементації змін до Європейської газової директиви», — перерахувала Зеркаль теми, які стояли на порядку денному.

Зеркаль нагадала, що займалася цими проблемами останні 5 років на посаді заступника глави зовнішньополітичного відомства.

За словами дипломата, вона почула від німецьких колег розуміння того, що рішення Стокгольмського арбітражу, який зобов’язав Газпром виплатити НАК «Нафтогаз Україна» майже 3 млрд доларів, має бути виконане російською стороною, і що не може й бути мови про те, щоб Україна відмовилася від своїх претензій.

Також, за словами Зеркаль, про майбутній транзит російського газу через територію України та проєкт «Північний потік-2″ йшлося під час дискусії на тему: «Верховенство закону на європейському газовому ринку, «Північний потік-2″, багатомільярдна суперечка між Нафтогазом-Газпромом та майбутнє транзиту газу через Україну».

Вона визнала, що тема санкцій «непопулярна в Німеччині». Але Київ, як підкреслила Зеркаль, розраховує, що ФРН повністю забезпечить імплементацію всіх необхідних умов до газового законодавства, які передбачать, що європейське законодавство буде розповсюджуватися на весь «Північний потік-2″, а не тільки на його частину, яка знаходиться в 12 морських милях німецької території, оскільки це фактично зводить до мінімуму вплив європейської директиви на проєкт.

Зупинити ж проєкт на даному етапі можна хіба американськими санкціями, причому якщо вони будуть запроваджені ще цього року, вважає Зеркаль.

Читайте в «Терміналі», Апеляційний суд округу Свеа відхилив апеляцію Газпрому, подану 7 листопада 2017 року на окреме рішення Стокгольмського арбітражу в справі щодо постачання газу між Нафтогазом та Газпромом. В окремому рішенні, яке було прийняте 31 травня 2017 року, Трибунал Торгової палати Стокгольма повністю відхилив претензії Газпрому за положенням «бери або плати».

Україна протягом трьох років доводила Єврокомісії, що рішення було ухвалене з порушенням засади енергетичної солідарності, яке дозволяло Газпрому використовувати всю потужність польського газопроводу Opal, було ухвалене з порушенням засади енергетичної солідарності.

Таку думку висловила на своїй сторінці в Facebook заступник міністра закордонних справ України Олена Зеркаль.

“Це рішення було ухвалене з порушенням засади енергетичної солідарності”, — вирішили судді з Люксембурга. Саме це ми доводили ЄК протягом 3 років“, — зазначила Зеркаль.

«Термінал» писав, Cуд ЄС визнав обґрунтованою скаргу Польщі і скасував рішення Єврокомісії про фактично монопольне використання російським «Газпромом» газопроводу OPAL, який з’єднує морську частину «Північного потоку» з Німеччиною. Про це інформує Міністерство енергії Польщі. «Суд визнав правоту польської сторони, відтак це рішення було скасовано. Завдяки цьому рішенню не лише збережено енергетичну безпеку Польщі, але й України, газопровід якої міг би бути виключений з експлуатації в ситуації коли «Газпром» повністю контролював би OPAL. Це слушне рішення Суду ЄС», — заявив з цього приводу міністр енергії Польщі Кшиштоф Тхужевський.

Заступник міністра закордонних справ України з питань європейської інтеграції Олена Зеркаль розповіла про високу ймовірність того, що Україна та Росія не домовляться про укладання нового договору транзитного контракту.

Про це вона розповіла в інтерв’ю Bloomberg.

«Поки Росія відкладає переговори щодо майбутнього контракту, похмурий сценарій газової кризи слід розглядати серйозно… Ось чому кожна європейська нація, включаючи Україну, збільшує запаси газу в сховищах», — сказала Зеркаль.

За її словами, «дуже ймовірно», що Україна та Росія не домовляться про укладення нового транзитного контракту до 1 січня, коли закінчиться чинна угода. Це підтверджує скептицизм національної газової компанії щодо укладення угоди про постачання палива з Росії, найбільшого постачальника Європи, регіональним споживачам через головну транзитну країну.

«Терминал» писал, Росія і Єврокомісія домовилися у вересні обговорити дату проведення тристоронніх переговорів щодо транзиту газу (Україна-Росія-ЄС).

Компания, которая стоит за проектом российского газопровода «Северный поток-2″, решила судиться с Европейским Союзом из-за изменений в Газовую директиву ЕС.

Об этом заявила заместитель министр иностранных дел Украины по вопросам европейской интеграции Елена Зеркаль в среду в Twitter, пишет УНН.

«Компания Северный поток-2 судится с ЕС из-за изменений в Газовую директиву, поскольку директива вредит «инвестициям» в построение газопровода. 12 апреля СП2 направила в ЕС сообщение о споре на основе Договора Энергетической Хартии. (СП2 является швейцарской компанией, а Швейцария и ЕС являются сторонами договора)», — указала она.

По ее словам, это — парадокс. «Ибо к правосудию апеллирует тот, кто его игнорирует», — добавила Зеркаль.

«Владелец СП2 — Газпром — упрямо требует от нас простить и забыть об их долге за Стокгольмским арбитражем. А владелец Газпрома — государство РФ — игнорирует приказ Международного Суда ООН по восстановлению работы Меджлиса», — отметила замглавы МИД.

«Второй парадокс. СП2 сам подтвердил своим иском, что после изменения Газовой директивы не может завершить строительство газопровода без реорганизации в соответствии с правом ЕС. СП2 как черт ладана боится прозрачных правил ЕС. По сути СП2 — обычная контрабанда (транспортировка газа без соблюдения правил)», — заявила Зеркаль.

Она отметила, что именно поэтому Украина так активно агитировала за распространение права ЕС на все маршруты транспортировки российского газа в ЕС. «В одинаковых европейских правовых условиях становится понятно, что украинская газотранспортная система является наиболее выгодным маршрутом транспортировки газа в ЕС», — продолжила дипломат.

«С этой целью было обновлено приложение XXVII к Соглашению об ассоциации. Оно подтверждает, что в Украине действуют нормы енергетчного права ЕС», — заявила Зеркаль.

По ее словам, примерно год назад «мы начали активно говорить о важности Соглашения об ассоциации и права ЕС в вопросах поставки российского газа в ЕС».

«Министерство иностранных дел официально и письменно обратилось с этими идеями к Премьер-министру, именно тогда он собирался в Брюсcель. Несмотря на усилия министра Павла Климкина и вице-премьер-министра по евроинтеграции Иванны Климпуш-Цинцадзе, особого восторга у Премьера эти идеи не вызывали. Тем не менее украинские дипломаты активно распространяли позиционный документ с этими идеями институтами ЕС и столицами государств-членов ЕС. И постепенно в течение лета-осени нам все же удалось убедить всех стейкхолдеров в правильности украинской позиции», — рассказала замминистра.

«Результат наших усилий отражен в январском предложении ЕС об условиях транспортировки через Украину российского газа — сохранение исторических объемов и применение европейских правил. В мае мы продолжим трехсторонние переговоры с ЕС и РФ. А капитулировать перед РФ и умолять об эфемерных скидках на газ на кабальных условиях пока могут только люди, которые преследуют собственные шкурные интересы», — подытожила Зеркаль.

Украина подготовила план действий на случай провала переговоров с Россией по транзиту газа в Европу.

Об этом заявила заместитель министра иностранных дел Украины Елена Зеркаль.

По ее словам, Украина хорошо изучила уроки газового кризиса 2009 года, поэтому вместе с партнерами разрабатывает предупредительные меры на случай, если РФ откажется подписывать новое газовое соглашение на европейских условиях.

«Мы сделаем все возможное, чтобы придерживаться «плана А», и должны завершить все эти действия до середины июля. Наш «план А» заключается в том, чтобы ратифицировать новые приложения к Соглашению об ассоциации с ЕС, сделать их юридически обязующими и выполнять их по любому сценарию. Новый президент или правительство будут обязаны выполнять эти правила. Поэтому это наш «план А» — создать прозрачную среду в самой Украине, которую будет уважать любое будущее правительство», — цитирует Зеркаль РИА Новости.

Она добавила, что Киев в решении этих вопросов полагается на позицию ЕК, которая способствует адаптации законодательства Украины в энергосфере с правовыми нормами ЕС.

«Мы работаем с нашими партнерами над планами реагирования. В этом смысле мы поддерживаем диалог с нашими европейскими партнерами относительно их взглядов на планы касательно поддержания устойчивости энергосистемы», — сказала Зеркаль.

Она также добавила, что решения Стокгольмского арбитража, принятые в декабре 2017 года и феврале 2018 года, изменили энергетическую карту Европы, эти решения будут определять юридические параметры контрактов на поставку и транзит газа в Европе на ближайшую и среднюю перспективу.