<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>Часопис Термінал &#124; НТЦ &#34;Псіхєя&#34; &#187; скорочення видобутку</title>
	<atom:link href="https://oilreview.kiev.ua/tag/skorochennya-vidobutku/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oilreview.kiev.ua</link>
	<description>Актуальна й перевірена інформація про паливно-енергетичний комплекс України</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 09:52:44 +0000</lastBuildDate>
	    <language>uk-UA</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.0</generator>
	<item>
		<title>OPEC+ узгодила збільшення видобутку нафти у вересні: 547 тис. барелів на добу</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2025/08/03/opec-uzgodila-zbilshenya-vidobutku-nafti-u-veresni-547-tis-bareliv-na-dobu/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2025/08/03/opec-uzgodila-zbilshenya-vidobutku-nafti-u-veresni-547-tis-bareliv-na-dobu/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Aug 2025 16:48:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Сергей Сапегин]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Геополітика]]></category>
		<category><![CDATA[Головне]]></category>
		<category><![CDATA[Інші держави]]></category>
		<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Конкуренція]]></category>
		<category><![CDATA[Нафта]]></category>
		<category><![CDATA[Офіціоз]]></category>
		<category><![CDATA[Прогноз]]></category>
		<category><![CDATA[Торгівля]]></category>
		<category><![CDATA[energy policy]]></category>
		<category><![CDATA[Nafta]]></category>
		<category><![CDATA[OPEC]]></category>
		<category><![CDATA[production cuts]]></category>
		<category><![CDATA[енергетична політика]]></category>
		<category><![CDATA[Нефть]]></category>
		<category><![CDATA[ОПЕК]]></category>
		<category><![CDATA[ринок нафти]]></category>
		<category><![CDATA[скорочення видобутку]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">https://oilreview.kiev.ua/?p=152959</guid>
		<description><![CDATA[<img src="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/29733-OPEC.jpg" alt="OPEC+ узгодила збільшення видобутку нафти у вересні: 547 тис. барелів на добу"/><br />Вісім країн OPEC+ домовилися про збільшення обсягів видобутку нафти у вересні 2025 року на 547 тис. барелів на добу. Це — частина поетапного виходу з обмежень, запроваджених у 2023 році. Причина — низькі запаси нафти на фоні стабільних ринкових умов. Рішення є гнучким: у разі зміни ситуації рішення можуть бути переглянуті. Країни залишаються зосередженими на [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/29733-OPEC.jpg" alt="OPEC+ узгодила збільшення видобутку нафти у вересні: 547 тис. барелів на добу"/><br /><p>Вісім країн OPEC+ домовилися про збільшення обсягів видобутку нафти у вересні 2025 року на 547 тис. барелів на добу. Це — частина поетапного виходу з обмежень, запроваджених у 2023 році. Причина — низькі запаси нафти на фоні стабільних ринкових умов. Рішення є гнучким: у разі зміни ситуації рішення можуть бути переглянуті. Країни залишаються зосередженими на стабільності ринку нафти.</p>
<h3>Ситуація на ринку нафти</h3>
<h4><strong>1. Глобальний ринковий і економічний фон</strong></h4>
<ul>
<li><strong>Низькі запаси нафти</strong> свідчать про здорову ринкову кон’юнктуру.</li>
<li><strong>Стабільні економічні перспективи</strong> у світі дозволяють почати поетапне зменшення обмежень.</li>
<li>Рішення OPEC+ підтримує <strong>цільову стабільність ринку нафти</strong>, що є ключовим для утримання цін.</li>
</ul>
<h4><strong>2. Рішення щодо обсягів видобутку</strong></h4>
<ul>
<li>З 1 вересня 2025 року вісім країн здійснять збільшення <strong>на 547 тис. барелів на добу</strong> від рівня серпня.</li>
<li>Це — <em>четвертий щомісячний етап</em> згідно з рішенням від 5 грудня 2024 року.</li>
<li><strong>Гнучкий підхід</strong>: рішення можуть бути призупинені або змінені залежно від ситуації.</li>
</ul>
<h4><strong>3. Частка країн у вересневих квотах (тис. барелів/день)</strong></h4>
<ul>
<li><strong>Саудівська Аравія:</strong> 9 978</li>
<li><strong>росія:</strong> 9 449</li>
<li><strong>Ірак:</strong> 4 220</li>
<li><strong>ОАЕ:</strong> 3 375</li>
<li><strong>Кувейт:</strong> 2 548</li>
<li><strong>Казахстан:</strong> 1 550</li>
<li><strong>Алжир:</strong> 959</li>
<li><strong>Оман:</strong> 801</li>
</ul>
<h4><strong>4. Контроль, компенсація та зобов&#8217;язання</strong></h4>
<ul>
<li>Країни підтвердили <strong>повну відданість Декларації про співпрацю</strong>, зокрема — додатковим добровільним коригуванням.</li>
<li>Зобов’язання <strong>компенсувати всі обсяги понад квоти з січня 2024 року</strong> залишаються в силі.</li>
<li><strong>JMMC (Об’єднаний міністерський моніторинговий комітет)</strong> здійснює контроль над дотриманням зобов’язань.</li>
</ul>
<h4><strong>5. Вплив на ринок нафти й нафтопродуктів</strong></h4>
<ul>
<li>Поступове повернення на ринок обсягів, скорочених у 2023 році, <strong>може обмежити потенціал зростання цін</strong> у середньостроковій перспективі.</li>
<li><strong>Гнучкість рішень OPEC+</strong> створює передумови для цінової стабільності, але може призвести до підвищеної волатильності у разі непередбачених змін попиту або геополітичних збурень.</li>
<li>Збереження контролю за обсягами дозволяє <strong>регулювати ринок у реальному часі</strong>, що є важливим інструментом на фоні невизначеності з боку споживання та економіки Китаю, США й ЄС.</li>
</ul>
<p>Джерело: <a href="https://oilreview.kiev.ua/2025/01/01/donat/">Terminal</a></p>
<p>За матеріалами: <a href="https://www.opec.org/pr-detail/1518572-03-august-2025.html" target="_blank">opec.org</a></p>
<p><a href="https://oilreview.kiev.ua/?p=151087" target="_blank">Замовити звіт по ринку</a></p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/29733-OPEC.jpg" alt="OPEC+ узгодила збільшення видобутку нафти у вересні: 547 тис. барелів на добу"/><br /><p>Вісім країн OPEC+ домовилися про збільшення обсягів видобутку нафти у вересні 2025 року на 547 тис. барелів на добу. Це — частина поетапного виходу з обмежень, запроваджених у 2023 році. Причина — низькі запаси нафти на фоні стабільних ринкових умов. Рішення є гнучким: у разі зміни ситуації рішення можуть бути переглянуті. Країни залишаються зосередженими на стабільності ринку нафти.</p>
<h3>Ситуація на ринку нафти</h3>
<h4><strong>1. Глобальний ринковий і економічний фон</strong></h4>
<ul>
<li><strong>Низькі запаси нафти</strong> свідчать про здорову ринкову кон’юнктуру.</li>
<li><strong>Стабільні економічні перспективи</strong> у світі дозволяють почати поетапне зменшення обмежень.</li>
<li>Рішення OPEC+ підтримує <strong>цільову стабільність ринку нафти</strong>, що є ключовим для утримання цін.</li>
</ul>
<h4><strong>2. Рішення щодо обсягів видобутку</strong></h4>
<ul>
<li>З 1 вересня 2025 року вісім країн здійснять збільшення <strong>на 547 тис. барелів на добу</strong> від рівня серпня.</li>
<li>Це — <em>четвертий щомісячний етап</em> згідно з рішенням від 5 грудня 2024 року.</li>
<li><strong>Гнучкий підхід</strong>: рішення можуть бути призупинені або змінені залежно від ситуації.</li>
</ul>
<h4><strong>3. Частка країн у вересневих квотах (тис. барелів/день)</strong></h4>
<ul>
<li><strong>Саудівська Аравія:</strong> 9 978</li>
<li><strong>росія:</strong> 9 449</li>
<li><strong>Ірак:</strong> 4 220</li>
<li><strong>ОАЕ:</strong> 3 375</li>
<li><strong>Кувейт:</strong> 2 548</li>
<li><strong>Казахстан:</strong> 1 550</li>
<li><strong>Алжир:</strong> 959</li>
<li><strong>Оман:</strong> 801</li>
</ul>
<h4><strong>4. Контроль, компенсація та зобов&#8217;язання</strong></h4>
<ul>
<li>Країни підтвердили <strong>повну відданість Декларації про співпрацю</strong>, зокрема — додатковим добровільним коригуванням.</li>
<li>Зобов’язання <strong>компенсувати всі обсяги понад квоти з січня 2024 року</strong> залишаються в силі.</li>
<li><strong>JMMC (Об’єднаний міністерський моніторинговий комітет)</strong> здійснює контроль над дотриманням зобов’язань.</li>
</ul>
<h4><strong>5. Вплив на ринок нафти й нафтопродуктів</strong></h4>
<ul>
<li>Поступове повернення на ринок обсягів, скорочених у 2023 році, <strong>може обмежити потенціал зростання цін</strong> у середньостроковій перспективі.</li>
<li><strong>Гнучкість рішень OPEC+</strong> створює передумови для цінової стабільності, але може призвести до підвищеної волатильності у разі непередбачених змін попиту або геополітичних збурень.</li>
<li>Збереження контролю за обсягами дозволяє <strong>регулювати ринок у реальному часі</strong>, що є важливим інструментом на фоні невизначеності з боку споживання та економіки Китаю, США й ЄС.</li>
</ul>
<p>Джерело: <a href="https://oilreview.kiev.ua/2025/01/01/donat/">Terminal</a></p>
<p>За матеріалами: <a href="https://www.opec.org/pr-detail/1518572-03-august-2025.html" target="_blank">opec.org</a></p>
<p><a href="https://oilreview.kiev.ua/?p=151087" target="_blank">Замовити звіт по ринку</a></p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2025/08/03/opec-uzgodila-zbilshenya-vidobutku-nafti-u-veresni-547-tis-bareliv-na-dobu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>OPEC+ зберігає обережність у нарощуванні видобутку попри зростання попиту</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2025/05/30/opec-zberigaye-oberezhnist-u-naroshhuvanni-vidobutku-popri-zrostannya-popitu/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2025/05/30/opec-zberigaye-oberezhnist-u-naroshhuvanni-vidobutku-popri-zrostannya-popitu/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 May 2025 07:05:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editor]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Геополітика]]></category>
		<category><![CDATA[Головне]]></category>
		<category><![CDATA[Інші держави]]></category>
		<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Нафта]]></category>
		<category><![CDATA[Офіціоз]]></category>
		<category><![CDATA[Прогноз]]></category>
		<category><![CDATA[Торгівля]]></category>
		<category><![CDATA[energy]]></category>
		<category><![CDATA[market balance]]></category>
		<category><![CDATA[oil market]]></category>
		<category><![CDATA[OPEC]]></category>
		<category><![CDATA[production cuts]]></category>
		<category><![CDATA[баланс ринку]]></category>
		<category><![CDATA[ОПЕК]]></category>
		<category><![CDATA[ринок нафти]]></category>
		<category><![CDATA[скорочення видобутку]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">https://oilreview.kiev.ua/?p=151927</guid>
		<description><![CDATA[<img src="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/29122-OPEC.jpg" alt="OPEC+ зберігає обережність у нарощуванні видобутку попри зростання попиту"/><br />OPEC+ планує поступове збільшення видобутку нафти в липні на 411 тис. барелів на добу, однак фактичне зростання буде меншим через перевищення квот у деяких країнах та технічні труднощі. Попри це, ринок залишається збалансованим завдяки стабільному попиту та обмеженню видобутку в США. Ринок нафти: між стабільністю та викликами OPEC+ планує збільшити видобуток нафти в липні на [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/29122-OPEC.jpg" alt="OPEC+ зберігає обережність у нарощуванні видобутку попри зростання попиту"/><br /><p>OPEC+ планує поступове збільшення видобутку нафти в липні на 411 тис. барелів на добу, однак фактичне зростання буде меншим через перевищення квот у деяких країнах та технічні труднощі. Попри це, ринок залишається збалансованим завдяки стабільному попиту та обмеженню видобутку в США.</p>
<h3>Ринок нафти: між стабільністю та викликами</h3>
<ul>
<li>OPEC+ планує збільшити видобуток нафти в липні на 411 тис. барелів на добу, що є частиною поступового скасування добровільних скорочень.</li>
<li>Фактичне зростання видобутку буде меншим через перевищення квот у деяких країнах та технічні труднощі.</li>
<li>Standard Chartered прогнозує зростання світового попиту на нафту на 1,17 млн барелів на добу в 2025 році.</li>
<li>Попри зростання пропозиції, ринок залишається збалансованим завдяки стабільному попиту та обмеженню видобутку в США.</li>
<li>У США кількість бурових установок зменшилася до 465, що є найнижчим показником з листопада 2021 року.</li>
</ul>
<blockquote><p>&#171;Збільшення видобутку OPEC+ відбувається обережно, щоб уникнути надлишку пропозиції на ринку,&#187; — зазначив директор НТЦ &#171;Псіхєя&#187; Сергій Сапєгін.</p></blockquote>
<p>Джерело: <a href="https://oilreview.kiev.ua/2025/01/01/donat/">Terminal</a><br />
За матеріалами: <a href="https://oilprice.com/Energy/Energy-General/OPEC-Unwinding-Cuts-Leaves-Market-Miraculously-Balanced.html" target="_blank">OilPrice.com</a></p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/29122-OPEC.jpg" alt="OPEC+ зберігає обережність у нарощуванні видобутку попри зростання попиту"/><br /><p>OPEC+ планує поступове збільшення видобутку нафти в липні на 411 тис. барелів на добу, однак фактичне зростання буде меншим через перевищення квот у деяких країнах та технічні труднощі. Попри це, ринок залишається збалансованим завдяки стабільному попиту та обмеженню видобутку в США.</p>
<h3>Ринок нафти: між стабільністю та викликами</h3>
<ul>
<li>OPEC+ планує збільшити видобуток нафти в липні на 411 тис. барелів на добу, що є частиною поступового скасування добровільних скорочень.</li>
<li>Фактичне зростання видобутку буде меншим через перевищення квот у деяких країнах та технічні труднощі.</li>
<li>Standard Chartered прогнозує зростання світового попиту на нафту на 1,17 млн барелів на добу в 2025 році.</li>
<li>Попри зростання пропозиції, ринок залишається збалансованим завдяки стабільному попиту та обмеженню видобутку в США.</li>
<li>У США кількість бурових установок зменшилася до 465, що є найнижчим показником з листопада 2021 року.</li>
</ul>
<blockquote><p>&#171;Збільшення видобутку OPEC+ відбувається обережно, щоб уникнути надлишку пропозиції на ринку,&#187; — зазначив директор НТЦ &#171;Псіхєя&#187; Сергій Сапєгін.</p></blockquote>
<p>Джерело: <a href="https://oilreview.kiev.ua/2025/01/01/donat/">Terminal</a><br />
За матеріалами: <a href="https://oilprice.com/Energy/Energy-General/OPEC-Unwinding-Cuts-Leaves-Market-Miraculously-Balanced.html" target="_blank">OilPrice.com</a></p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2025/05/30/opec-zberigaye-oberezhnist-u-naroshhuvanni-vidobutku-popri-zrostannya-popitu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ОПЕК + в квітні виконав угоду про скорочення видобутку нафти на 114%</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/05/13/opek-v-kvitni-vikonav-ugodu-pro-skorochennya-vidobutku-nafti-na-114/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/05/13/opek-v-kvitni-vikonav-ugodu-pro-skorochennya-vidobutku-nafti-na-114/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 May 2021 09:00:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Інші держави]]></category>
		<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Нафта]]></category>
		<category><![CDATA[Нефть]]></category>
		<category><![CDATA[ОПЕК]]></category>
		<category><![CDATA[скорочення видобутку]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=140515</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/23576-нафтогаз_вишка.jpg" alt="ОПЕК + в квітні виконав угоду про скорочення видобутку нафти на 114%"/><br />Учасники ОПЕК + у квітні виконали угоду про скорочення видобутку нафти на 114%. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/23576-нафтогаз_вишка.jpg" alt="ОПЕК + в квітні виконав угоду про скорочення видобутку нафти на 114%"/><br /><p>Учасники ОПЕК + у квітні виконали угоду про скорочення видобутку нафти на 114%.<br />
<span id="more-140515"></span></p>
<p>Країни ОПЕК виконали угоду на 126%, країни не-ОПЕК &#8212; на 90%, <a href="https://www.angi.ru/news/2889093-%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%9A%2B%20%D0%B2%20%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B5%20%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BB%20%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D1%83%20%D0%BE%20%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%87%D0%B8%20%D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%82%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20114%25/">пише АНГІ.</a></p>
<p>У квітні щоденне виробництво нафти учасниками угоди зросло на 100 тис. барелів до 40 млн барелів на добу.</p>
<p>Оновлені домовленості ОПЕК + стартували з травня 2020 року зі скорочення видобутку нафти на 9,7 млн ​​барелів на добу.</p>
<p>Потім умови коректувалися, і на квітень 2021 роки обмеження становили 6,9 млн барелів. В угоді від ОПЕК беруть участь тільки 10 з 13 країн &#8212; з неї виключені Іран, Венесуела і Лівія. Базою відліку для всіх узятий жовтень 2018 року, але для Саудівської Аравії &#8212; відмітка в 11 млн барелів.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/04/14/opek-pereglyanuv-progonoz-zrostannya-popitu-na-naftu-v-2021-roci/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, ОПЕК переглянув прогоноз зростання попиту на нафту в 2021 році.</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/23576-нафтогаз_вишка.jpg" alt="ОПЕК + в квітні виконав угоду про скорочення видобутку нафти на 114%"/><br /><p>Учасники ОПЕК + у квітні виконали угоду про скорочення видобутку нафти на 114%.<br />
<span id="more-140515"></span></p>
<p>Країни ОПЕК виконали угоду на 126%, країни не-ОПЕК &#8212; на 90%, <a href="https://www.angi.ru/news/2889093-%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%9A%2B%20%D0%B2%20%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B5%20%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BB%20%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D1%83%20%D0%BE%20%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%87%D0%B8%20%D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%82%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20114%25/">пише АНГІ.</a></p>
<p>У квітні щоденне виробництво нафти учасниками угоди зросло на 100 тис. барелів до 40 млн барелів на добу.</p>
<p>Оновлені домовленості ОПЕК + стартували з травня 2020 року зі скорочення видобутку нафти на 9,7 млн ​​барелів на добу.</p>
<p>Потім умови коректувалися, і на квітень 2021 роки обмеження становили 6,9 млн барелів. В угоді від ОПЕК беруть участь тільки 10 з 13 країн &#8212; з неї виключені Іран, Венесуела і Лівія. Базою відліку для всіх узятий жовтень 2018 року, але для Саудівської Аравії &#8212; відмітка в 11 млн барелів.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/04/14/opek-pereglyanuv-progonoz-zrostannya-popitu-na-naftu-v-2021-roci/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, ОПЕК переглянув прогоноз зростання попиту на нафту в 2021 році.</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/05/13/opek-v-kvitni-vikonav-ugodu-pro-skorochennya-vidobutku-nafti-na-114/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  oilreview.kiev.ua/tag/skorochennya-vidobutku/feed/ ) in 0.22470 seconds, on Apr 19th, 2026 at 7:50 pm UTC. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on Apr 19th, 2026 at 8:50 pm UTC -->