<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>Часопис Термінал &#124; НТЦ &#34;Псіхєя&#34; &#187; Укртрансгаз</title>
	<atom:link href="https://oilreview.kiev.ua/tag/ukrtransgaz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oilreview.kiev.ua</link>
	<description>Актуальна й перевірена інформація про паливно-енергетичний комплекс України</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Apr 2026 09:52:44 +0000</lastBuildDate>
	    <language>uk-UA</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.0</generator>
	<item>
		<title>Укртрансгаз інвестує 144 мільйони у реконструкцію обладнання на Угерському ПСГ</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2022/02/04/ukrtransgaz-investuye-144-miljoni-u-rekonstrukciyu-obladnannya-na-ugerskomu-psg/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2022/02/04/ukrtransgaz-investuye-144-miljoni-u-rekonstrukciyu-obladnannya-na-ugerskomu-psg/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Feb 2022 13:03:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Енергетика]]></category>
		<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Метан]]></category>
		<category><![CDATA[газ]]></category>
		<category><![CDATA[осушення газу]]></category>
		<category><![CDATA[ПСГ]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=144344</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/25314-газ_труба.jpg" alt="Укртрансгаз інвестує 144 мільйони у реконструкцію обладнання на Угерському ПСГ"/><br />АТ "Укртрансгаз" розпочало реконструкцію установки осушення газу на Угерському підземному сховищі газу (ПСГ), в яку інвестує 144 млн грн. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/25314-газ_труба.jpg" alt="Укртрансгаз інвестує 144 мільйони у реконструкцію обладнання на Угерському ПСГ"/><br /><p>АТ &#171;Укртрансгаз&#187; розпочало реконструкцію установки осушення газу на Угерському підземному сховищі газу (ПСГ), в яку інвестує 144 млн грн. <span id="more-144344"></span></p>
<p>Про це повідомляє <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2022/02/operator-gazosxovishh-rekonstruyu-psg-zadyane-u-mzhnarodnomu-tranzit.html" target="_blank" rel="nofollow">Укртрансгаз</a>.</p>
<p>Оновлення системи, яка безпосередньо впливає на якість газу, що закачується та відбирається до/з ПСГ, поліпшить технічні показники роботи газосховища. Така реконструкція важлива, зокрема, через роль Угерського ПСГ в експортних поставках палива до Західної Європи та зберіганні газу іноземних трейдерів у режимі “митного складу”. Бюджет проєкту становить 144 млн грн.</p>
<p>Установку осушення газу на Угерському ПСГ почали використовувати у 1975 році. У ході цьогорічної реконструкції замінять застаріле обладнання системи осушення і зведуть новий блок регенерації з повною автоматизацією та контролем усіх технологічних процесів осушення газу. У такий спосіб ПСГ мінімізує вплив на навколишнє середовище та наблизить свою роботу до актуальних європейських стандартів.</p>
<p>Будівельні роботи на об’єкті вже розпочалися, триває заливка фундаментів під нове обладнання. На діяльність підземного сховища під час опалювального сезону роботи не впливають. Проєкт планується завершити до кінця 2022 року.</p>
<p>“Оператор газосховищ продовжує системно оновлювати технологічне обладнання мережі ПСГ. Через свою близькість до західного кордону України, Угерське газосховище відіграє стратегічну роль у міжнародній бізнес-діяльності Укртрансгазу. Перш за все, через зручність зберігання газу компаній-нерезидентів у режимі “митного складу”. Тож подібні реконструкції мають важливе значення для всієї компанії”, ‒ відзначив т.в.о. генерального директора Укртрансгазу Сергій Перелома.</p>
<p>&#171;Термінал&#187; <a href="http://oilreview.kiev.ua/2022/01/24/kilkist-zamovnikiv-poslug-ukra%d1%97nskix-psg-perevishhila-tisyachu-kompanij/">писав</a>, кількість замовників послуг Укртрансгазу – Оператора газосховищ України перетнуло позначку у тисячу компаній.</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/25314-газ_труба.jpg" alt="Укртрансгаз інвестує 144 мільйони у реконструкцію обладнання на Угерському ПСГ"/><br /><p>АТ &#171;Укртрансгаз&#187; розпочало реконструкцію установки осушення газу на Угерському підземному сховищі газу (ПСГ), в яку інвестує 144 млн грн. <span id="more-144344"></span></p>
<p>Про це повідомляє <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2022/02/operator-gazosxovishh-rekonstruyu-psg-zadyane-u-mzhnarodnomu-tranzit.html" target="_blank" rel="nofollow">Укртрансгаз</a>.</p>
<p>Оновлення системи, яка безпосередньо впливає на якість газу, що закачується та відбирається до/з ПСГ, поліпшить технічні показники роботи газосховища. Така реконструкція важлива, зокрема, через роль Угерського ПСГ в експортних поставках палива до Західної Європи та зберіганні газу іноземних трейдерів у режимі “митного складу”. Бюджет проєкту становить 144 млн грн.</p>
<p>Установку осушення газу на Угерському ПСГ почали використовувати у 1975 році. У ході цьогорічної реконструкції замінять застаріле обладнання системи осушення і зведуть новий блок регенерації з повною автоматизацією та контролем усіх технологічних процесів осушення газу. У такий спосіб ПСГ мінімізує вплив на навколишнє середовище та наблизить свою роботу до актуальних європейських стандартів.</p>
<p>Будівельні роботи на об’єкті вже розпочалися, триває заливка фундаментів під нове обладнання. На діяльність підземного сховища під час опалювального сезону роботи не впливають. Проєкт планується завершити до кінця 2022 року.</p>
<p>“Оператор газосховищ продовжує системно оновлювати технологічне обладнання мережі ПСГ. Через свою близькість до західного кордону України, Угерське газосховище відіграє стратегічну роль у міжнародній бізнес-діяльності Укртрансгазу. Перш за все, через зручність зберігання газу компаній-нерезидентів у режимі “митного складу”. Тож подібні реконструкції мають важливе значення для всієї компанії”, ‒ відзначив т.в.о. генерального директора Укртрансгазу Сергій Перелома.</p>
<p>&#171;Термінал&#187; <a href="http://oilreview.kiev.ua/2022/01/24/kilkist-zamovnikiv-poslug-ukra%d1%97nskix-psg-perevishhila-tisyachu-kompanij/">писав</a>, кількість замовників послуг Укртрансгазу – Оператора газосховищ України перетнуло позначку у тисячу компаній.</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2022/02/04/ukrtransgaz-investuye-144-miljoni-u-rekonstrukciyu-obladnannya-na-ugerskomu-psg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кількість замовників послуг українських ПСГ перевищила тисячу компаній</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2022/01/24/kilkist-zamovnikiv-poslug-ukra%d1%97nskix-psg-perevishhila-tisyachu-kompanij/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2022/01/24/kilkist-zamovnikiv-poslug-ukra%d1%97nskix-psg-perevishhila-tisyachu-kompanij/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Jan 2022 13:18:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Енергетика]]></category>
		<category><![CDATA[Інші держави]]></category>
		<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Оператор газосховищ]]></category>
		<category><![CDATA[УГВ]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=144187</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/25242-УГВ.jpg" alt="Кількість замовників послуг українських ПСГ перевищила тисячу компаній"/><br />Кількість замовників послуг Укртрансгазу – Оператора газосховищ України перетнуло позначку у тисячу компаній.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/25242-УГВ.jpg" alt="Кількість замовників послуг українських ПСГ перевищила тисячу компаній"/><br /><p>Кількість замовників послуг Укртрансгазу – Оператора газосховищ України перетнуло позначку у тисячу компаній.<span id="more-144187"></span></p>
<p>Тисячний договір на послуги зберігання (закачування та відбору) газу в Україні підписала компанія зі Швейцарії, <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2022/01/klkst-zamovnikv-poslug-ukranskix-psg-perevishhila-tisyachu-kompanj.html">пише пресслужба</a> УГВ.</p>
<p>Станом на середину січня 2022 року число клієнтів, що користуються послугами українських ПСГ, вже сягає 1003. З них 111 компаній є іноземними та представляють 27 країн із трьох континентів: Європи, Північної Америки та Азії.</p>
<p>Зауважимо, що тільки за минулі три роки, від січня 2019-го, портфоліо замовників послуг Укртрансгазу збільшилося більш ніж удвічі. А кількість компаній-нерезидентів у ньому зросла у 8 разів. Такий результат став можливим завдяки розбудові ефективної комерційної функції, постійному розширенню переліку послуг і сервісів та налагодженню сучасних, затребуваних ринком бізнес-процесів.</p>
<p>«Укртрансгаз зміг міцно закріпитися на європейському газовому ринку як сучасний оператор зі зберігання газу. Постійне зростання кількості замовників послуг та інтерес до українських ПСГ з боку іноземних компаній, які восени 2020-го зберігали у нас 10 млрд куб. м газу, чітко демонструють правильність бізнес-стратегії компанії та підтверджують високий потенціал бізнесу зі зберігання газу в Україні», – зазначив Сергій Перелома, т.в.о. генерального директора Укртрансгазу.</p>
<p>Нагадаємо, нещодавно Оператор газосховищ України запровадив послугу торгів нерозмитненим газом, що зберігається в режимі «митного складу», через електронну біржову платформу, а також відкрив можливість для компаній-нерезидентів використовувати свій газ, що зберігається в українських ПСГ, як заставне майно для банківських кредитів, зокрема міжнародних.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2022/01/20/ukrgazvidobuvannya-zapustilo-kompleks-dlya-obliku-gazu-u-kvt-god/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, АТ «Укргазвидобування», яке входить до Групи «Нафтогаз»,  розпочало дослідно-промислову експлуатацію нового програмного комплексу Bee-UGV, спеціально розробленого для збору даних з вузлів обліку енергоресурсів (природного газу, рідких вуглеводнів, електроенергії) та для розрахунку кількості природного газу в одиницях енергії (кВт-год).</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/25242-УГВ.jpg" alt="Кількість замовників послуг українських ПСГ перевищила тисячу компаній"/><br /><p>Кількість замовників послуг Укртрансгазу – Оператора газосховищ України перетнуло позначку у тисячу компаній.<span id="more-144187"></span></p>
<p>Тисячний договір на послуги зберігання (закачування та відбору) газу в Україні підписала компанія зі Швейцарії, <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2022/01/klkst-zamovnikv-poslug-ukranskix-psg-perevishhila-tisyachu-kompanj.html">пише пресслужба</a> УГВ.</p>
<p>Станом на середину січня 2022 року число клієнтів, що користуються послугами українських ПСГ, вже сягає 1003. З них 111 компаній є іноземними та представляють 27 країн із трьох континентів: Європи, Північної Америки та Азії.</p>
<p>Зауважимо, що тільки за минулі три роки, від січня 2019-го, портфоліо замовників послуг Укртрансгазу збільшилося більш ніж удвічі. А кількість компаній-нерезидентів у ньому зросла у 8 разів. Такий результат став можливим завдяки розбудові ефективної комерційної функції, постійному розширенню переліку послуг і сервісів та налагодженню сучасних, затребуваних ринком бізнес-процесів.</p>
<p>«Укртрансгаз зміг міцно закріпитися на європейському газовому ринку як сучасний оператор зі зберігання газу. Постійне зростання кількості замовників послуг та інтерес до українських ПСГ з боку іноземних компаній, які восени 2020-го зберігали у нас 10 млрд куб. м газу, чітко демонструють правильність бізнес-стратегії компанії та підтверджують високий потенціал бізнесу зі зберігання газу в Україні», – зазначив Сергій Перелома, т.в.о. генерального директора Укртрансгазу.</p>
<p>Нагадаємо, нещодавно Оператор газосховищ України запровадив послугу торгів нерозмитненим газом, що зберігається в режимі «митного складу», через електронну біржову платформу, а також відкрив можливість для компаній-нерезидентів використовувати свій газ, що зберігається в українських ПСГ, як заставне майно для банківських кредитів, зокрема міжнародних.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2022/01/20/ukrgazvidobuvannya-zapustilo-kompleks-dlya-obliku-gazu-u-kvt-god/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, АТ «Укргазвидобування», яке входить до Групи «Нафтогаз»,  розпочало дослідно-промислову експлуатацію нового програмного комплексу Bee-UGV, спеціально розробленого для збору даних з вузлів обліку енергоресурсів (природного газу, рідких вуглеводнів, електроенергії) та для розрахунку кількості природного газу в одиницях енергії (кВт-год).</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2022/01/24/kilkist-zamovnikiv-poslug-ukra%d1%97nskix-psg-perevishhila-tisyachu-kompanij/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Укртрансгаз вивів програмний комплекс для обліку газу на європейський ринок</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/11/23/ukrtransgaz-viviv-programnij-kompleks-dlya-obliku-gazu-na-yevropejskij-rinok/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/11/23/ukrtransgaz-viviv-programnij-kompleks-dlya-obliku-gazu-na-yevropejskij-rinok/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Nov 2021 12:54:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Метан]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Ask-2]]></category>
		<category><![CDATA[облік газу]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=143438</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24890-газ_транспортровка.jpg" alt="Укртрансгаз вивів програмний комплекс для обліку газу на європейський ринок"/><br />АТ "Укртрансгаз" вивело програмний комплекс Ask-2, розроблений компанією для обліку газу, на європейський ринок.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24890-газ_транспортровка.jpg" alt="Укртрансгаз вивів програмний комплекс для обліку газу на європейський ринок"/><br /><div>АТ &#171;Укртрансгаз&#187; вивело програмний комплекс Ask-2, розроблений компанією для обліку газу, на європейський ринок.</div>
<p><span id="more-143438"></span></p>
<div>
<p>Про це повідомляє <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2021/09/programnij-kompleks-oblku-gazu-vd-operatora-gazosxovishh-ukrani-vpershe-vijshov-na-vropejskij-gazovij-rinok.html?fbclid=IwAR1fEKCtxxTowNLXKu0c6N7FcVwID-hP9Umil6fjeRCcirf5euN3M0GeJfg" target="_blank" rel="nofollow">Оператор газосховищ</a>.</p>
<p>&#171;Програмний комплекс Ask-2, унікальна авторська розробка фахівців Оператора газосховищ України &#8212; Укртрансгазу, що дає змогу вести облік газу одночасно у фізичних (куб. м) та в енергетичних (кВт-год) одиницях, офіційно вийшов на європейський газовий ринок. Нещодавно комплекс Ask-2 придбав та почав використовувати оператор ГТС однієї з сусідніх країн Європи&#187;, &#8212; йдеться у повідомленні.</p>
<p>Зазначається, що програмний комплекс автоматизує процес збору та обробки метрологічної інформації, а також здійснює комерційний і технологічний облік природного газу як на вузлах обліку на виробничих об’єктах, так і в системі загалом.</p>
<p>В Україні Ask-2 застосовується під час транспортування газу магістральними газопроводами та у підземному зберіганні природного газу. Аналогічні функції комплекс зможе виконувати і в газотранспортних системах та мережах ПСГ інших країнах Європи.</p>
<p>Як повідомлялося, Україна пропонує європейським партнерам створити спільний міжнародний газовий фонд на базі власних сховищ газу (ПСГ).</p>
<p>&#171;Термінал&#187; <a href=" http://oilreview.kiev.ua/2021/10/13/kabmin-dozvoliv-ukrtransgazu-nadati-naftogazu-bagatomilyardnu-bezvidsotkovu-poziku/">писав</a>, кабінет міністрів  дозволив НАК «Нафтогаз України» і АТ «Укртрансгаз» укласти договір про надання безвідсоткової поворотної позики на суму понад 3 млрд грн.<span id="ctrlcopy"></p>
<p></span></p>
</div>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24890-газ_транспортровка.jpg" alt="Укртрансгаз вивів програмний комплекс для обліку газу на європейський ринок"/><br /><div>АТ &#171;Укртрансгаз&#187; вивело програмний комплекс Ask-2, розроблений компанією для обліку газу, на європейський ринок.</div>
<p><span id="more-143438"></span></p>
<div>
<p>Про це повідомляє <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2021/09/programnij-kompleks-oblku-gazu-vd-operatora-gazosxovishh-ukrani-vpershe-vijshov-na-vropejskij-gazovij-rinok.html?fbclid=IwAR1fEKCtxxTowNLXKu0c6N7FcVwID-hP9Umil6fjeRCcirf5euN3M0GeJfg" target="_blank" rel="nofollow">Оператор газосховищ</a>.</p>
<p>&#171;Програмний комплекс Ask-2, унікальна авторська розробка фахівців Оператора газосховищ України &#8212; Укртрансгазу, що дає змогу вести облік газу одночасно у фізичних (куб. м) та в енергетичних (кВт-год) одиницях, офіційно вийшов на європейський газовий ринок. Нещодавно комплекс Ask-2 придбав та почав використовувати оператор ГТС однієї з сусідніх країн Європи&#187;, &#8212; йдеться у повідомленні.</p>
<p>Зазначається, що програмний комплекс автоматизує процес збору та обробки метрологічної інформації, а також здійснює комерційний і технологічний облік природного газу як на вузлах обліку на виробничих об’єктах, так і в системі загалом.</p>
<p>В Україні Ask-2 застосовується під час транспортування газу магістральними газопроводами та у підземному зберіганні природного газу. Аналогічні функції комплекс зможе виконувати і в газотранспортних системах та мережах ПСГ інших країнах Європи.</p>
<p>Як повідомлялося, Україна пропонує європейським партнерам створити спільний міжнародний газовий фонд на базі власних сховищ газу (ПСГ).</p>
<p>&#171;Термінал&#187; <a href=" http://oilreview.kiev.ua/2021/10/13/kabmin-dozvoliv-ukrtransgazu-nadati-naftogazu-bagatomilyardnu-bezvidsotkovu-poziku/">писав</a>, кабінет міністрів  дозволив НАК «Нафтогаз України» і АТ «Укртрансгаз» укласти договір про надання безвідсоткової поворотної позики на суму понад 3 млрд грн.<span id="ctrlcopy"></p>
<p></span></p>
</div>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/11/23/ukrtransgaz-viviv-programnij-kompleks-dlya-obliku-gazu-na-yevropejskij-rinok/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кабмін дозволив Укртрансгазу надати Нафтогазу багатомільярдну безвідсоткову позику</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/10/13/kabmin-dozvoliv-ukrtransgazu-nadati-naftogazu-bagatomilyardnu-bezvidsotkovu-poziku/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/10/13/kabmin-dozvoliv-ukrtransgazu-nadati-naftogazu-bagatomilyardnu-bezvidsotkovu-poziku/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Oct 2021 11:47:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Метан]]></category>
		<category><![CDATA[Торгівля]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Нафтогаз]]></category>
		<category><![CDATA[позика]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=142912</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24640-гривні.jpg" alt="Кабмін дозволив Укртрансгазу надати Нафтогазу багатомільярдну безвідсоткову позику"/><br />Кабінет міністрів  дозволив НАК "Нафтогаз України" і АТ "Укртрансгаз" укласти договір про надання безвідсоткової поворотної позики на суму понад 3 млрд грн.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24640-гривні.jpg" alt="Кабмін дозволив Укртрансгазу надати Нафтогазу багатомільярдну безвідсоткову позику"/><br /><p><span class="VIiyi" lang="uk"><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="uk" data-language-to-translate-into="ru" data-phrase-index="0" data-number-of-phrases="1">Кабінет міністрів  дозволив НАК &#171;Нафтогаз України&#187; і АТ &#171;Укртрансгаз&#187; укласти договір про надання безвідсоткової поворотної позики на суму понад 3 млрд грн.</span></span><span id="more-142912"></span></p>
<p><span class="VIiyi" lang="uk"><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="uk" data-language-to-translate-into="ru" data-phrase-index="0" data-number-of-phrases="1"> Відповідне рішення закріплене розпорядженням КМУ №1234-р від 11 жовтня 2021 року, текст якого <a href="%20   https://www.kmu.gov.ua/npas/deyaki-pitannya-diyalnosti-akcionerno-a1234r ">оприлюднений </a>на урядовому порталі.</span></span></p>
<p><span class="VIiyi" lang="uk"><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="uk" data-language-to-translate-into="ru" data-phrase-index="0" data-number-of-phrases="1"> Раніше &#171;Нафтогаз&#187; отримав 27 млрд грн від ТОВ &#171;Оператор ГТС України&#187; в рамках договору компенсації з &#171;Укртрансгазом&#187;, рекомендованим Кабінетом міністрів до підписання відповідно до розпорядження №1187-р від 29 вересня 2021 року. </span></span></p>
<p><span class="VIiyi" lang="uk"><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="uk" data-language-to-translate-into="ru" data-phrase-index="0" data-number-of-phrases="1">Ці кошти, зокрема, дадуть НАК можливість забезпечити для бюджетників газ за прийнятними цінами для виконання меморандуму з центральною і місцевою владою по врегулюванню проблемних питань у сфері поставок тепла і гарячої води в прийдешньому опалювальному сезоні.</span></span></p>
<p>Також <a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/10/13/naftogaz-proponuye-byudzhetnim-organizaciyam-kontrkti-iz-fiksovanoyu-cinoyu-na-gaz-2/">читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, НАК «Нафтогаз України» пропонує бюджетним та релігійним організаціям середньострокові контакти із фіксованою ціною на газ – 13,7 грн за кубометр (з врахуванням транспортування та ПДВ – 16,8 грн).</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24640-гривні.jpg" alt="Кабмін дозволив Укртрансгазу надати Нафтогазу багатомільярдну безвідсоткову позику"/><br /><p><span class="VIiyi" lang="uk"><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="uk" data-language-to-translate-into="ru" data-phrase-index="0" data-number-of-phrases="1">Кабінет міністрів  дозволив НАК &#171;Нафтогаз України&#187; і АТ &#171;Укртрансгаз&#187; укласти договір про надання безвідсоткової поворотної позики на суму понад 3 млрд грн.</span></span><span id="more-142912"></span></p>
<p><span class="VIiyi" lang="uk"><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="uk" data-language-to-translate-into="ru" data-phrase-index="0" data-number-of-phrases="1"> Відповідне рішення закріплене розпорядженням КМУ №1234-р від 11 жовтня 2021 року, текст якого <a href="%20   https://www.kmu.gov.ua/npas/deyaki-pitannya-diyalnosti-akcionerno-a1234r ">оприлюднений </a>на урядовому порталі.</span></span></p>
<p><span class="VIiyi" lang="uk"><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="uk" data-language-to-translate-into="ru" data-phrase-index="0" data-number-of-phrases="1"> Раніше &#171;Нафтогаз&#187; отримав 27 млрд грн від ТОВ &#171;Оператор ГТС України&#187; в рамках договору компенсації з &#171;Укртрансгазом&#187;, рекомендованим Кабінетом міністрів до підписання відповідно до розпорядження №1187-р від 29 вересня 2021 року. </span></span></p>
<p><span class="VIiyi" lang="uk"><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="uk" data-language-to-translate-into="ru" data-phrase-index="0" data-number-of-phrases="1">Ці кошти, зокрема, дадуть НАК можливість забезпечити для бюджетників газ за прийнятними цінами для виконання меморандуму з центральною і місцевою владою по врегулюванню проблемних питань у сфері поставок тепла і гарячої води в прийдешньому опалювальному сезоні.</span></span></p>
<p>Також <a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/10/13/naftogaz-proponuye-byudzhetnim-organizaciyam-kontrkti-iz-fiksovanoyu-cinoyu-na-gaz-2/">читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, НАК «Нафтогаз України» пропонує бюджетним та релігійним організаціям середньострокові контакти із фіксованою ціною на газ – 13,7 грн за кубометр (з врахуванням транспортування та ПДВ – 16,8 грн).</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/10/13/kabmin-dozvoliv-ukrtransgazu-nadati-naftogazu-bagatomilyardnu-bezvidsotkovu-poziku/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Укртрансгаз та  ОГТСУ планують спільно розвивати водневий ринок</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/29/ukrtransgaz-ta-ogtsu-planuyut-spilno-rozvivati-vodnevij-rinok/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/29/ukrtransgaz-ta-ogtsu-planuyut-spilno-rozvivati-vodnevij-rinok/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Sep 2021 12:00:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Метан]]></category>
		<category><![CDATA[Офіціоз]]></category>
		<category><![CDATA[газ]]></category>
		<category><![CDATA[ОГТСУ]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=142690</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24540-29.jpg" alt="Укртрансгаз та  ОГТСУ планують спільно розвивати водневий ринок"/><br />Компанія Укртрансгаз – незалежний Оператор газосховищ України – спільно з Оператором газотранспортної системи (ОГТСУ) вивчатимуть можливості щодо розвитку ринку відновлюваних газів в Україні: водню, біометану та синтетичного метану.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24540-29.jpg" alt="Укртрансгаз та  ОГТСУ планують спільно розвивати водневий ринок"/><br /><p>Компанія Укртрансгаз – незалежний Оператор газосховищ України – спільно з Оператором газотранспортної системи (ОГТСУ) вивчатимуть можливості щодо розвитку ринку відновлюваних газів в Україні: водню, біометану та синтетичного метану.<span id="more-142690"></span></p>
<p>Про це <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2021/09/nezalezhni-operatori-gazoshovishh-ta-gts-vyvchatymut-mozhlivost-shhodo-rozvitku-rinku-vodnyu-v-ukran.html?fbclid=IwAR3V-Vc9GWiWbaPsT-leheSaUaXsekA0h5Ns6eJH6qvYRuyK29-JZ7yOYo4">повідомляє</a> пресслужба Укртрансгазу.</p>
<p>З цією метою компанії підписали відповідний меморандум. Документ передбачає стратегічне співробітництво в питаннях декарбонізації енергетичного сектору, розкриття потенціалу відновлюваних газів в Україні, дослідження технологій та процесів їх транспортування і зберігання.</p>
<p>Компанії спільно проводитимуть науково-дослідні роботи, вивчатимуть ринкові можливості, узгоджуватимуть перспективні маршрути та пілотні проекти зі зберігання відновлюваних газів та їх суміші з природним газом.</p>
<p>Укртрансгаз та ОГТСУ працюватимуть над створенням нових ланцюгів постачання водню, біометану та синтетичного метану, в тому числі до країн Європи, займатимуться оновленням енергетичної та кліматичної політик, сприятимуть створенню нормативно-правових актів, необхідних для подальшої синхронізації енергетичного сектору України з європейським ринком.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/09/28/ogtsu-borg-oblgaziv-stanovit-88-mlrd-grn/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, напередодні опалювального сезону борг облгазів становить 8,8 млрд грн.<span id="ctrlcopy"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24540-29.jpg" alt="Укртрансгаз та  ОГТСУ планують спільно розвивати водневий ринок"/><br /><p>Компанія Укртрансгаз – незалежний Оператор газосховищ України – спільно з Оператором газотранспортної системи (ОГТСУ) вивчатимуть можливості щодо розвитку ринку відновлюваних газів в Україні: водню, біометану та синтетичного метану.<span id="more-142690"></span></p>
<p>Про це <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2021/09/nezalezhni-operatori-gazoshovishh-ta-gts-vyvchatymut-mozhlivost-shhodo-rozvitku-rinku-vodnyu-v-ukran.html?fbclid=IwAR3V-Vc9GWiWbaPsT-leheSaUaXsekA0h5Ns6eJH6qvYRuyK29-JZ7yOYo4">повідомляє</a> пресслужба Укртрансгазу.</p>
<p>З цією метою компанії підписали відповідний меморандум. Документ передбачає стратегічне співробітництво в питаннях декарбонізації енергетичного сектору, розкриття потенціалу відновлюваних газів в Україні, дослідження технологій та процесів їх транспортування і зберігання.</p>
<p>Компанії спільно проводитимуть науково-дослідні роботи, вивчатимуть ринкові можливості, узгоджуватимуть перспективні маршрути та пілотні проекти зі зберігання відновлюваних газів та їх суміші з природним газом.</p>
<p>Укртрансгаз та ОГТСУ працюватимуть над створенням нових ланцюгів постачання водню, біометану та синтетичного метану, в тому числі до країн Європи, займатимуться оновленням енергетичної та кліматичної політик, сприятимуть створенню нормативно-правових актів, необхідних для подальшої синхронізації енергетичного сектору України з європейським ринком.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/09/28/ogtsu-borg-oblgaziv-stanovit-88-mlrd-grn/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, напередодні опалювального сезону борг облгазів становить 8,8 млрд грн.<span id="ctrlcopy"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/29/ukrtransgaz-ta-ogtsu-planuyut-spilno-rozvivati-vodnevij-rinok/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Укртрансгаз протягом серпня 2021 року поповнив запаси  газу у ПСГ на 1 млрд куб. м</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/07/ukrtransgaz-protyagom-serpnya-2021-roku-popovniv-zapasi-gazu-u-psg-na-1-mlrd-kub-m/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/07/ukrtransgaz-protyagom-serpnya-2021-roku-popovniv-zapasi-gazu-u-psg-na-1-mlrd-kub-m/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Sep 2021 09:13:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Метан]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[газ]]></category>
		<category><![CDATA[ПСГ]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=142319</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24366-газопровод.jpg" alt="Укртрансгаз протягом серпня 2021 року поповнив запаси  газу у ПСГ на 1 млрд куб. м"/><br />Оператор газосховищ України – Укртрансгаз – протягом серпня 2021 року поповнив запаси природного газу у ПСГ на 1 млрд куб. м.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24366-газопровод.jpg" alt="Укртрансгаз протягом серпня 2021 року поповнив запаси  газу у ПСГ на 1 млрд куб. м"/><br /><p>Оператор газосховищ України – Укртрансгаз – протягом серпня 2021 року поповнив запаси природного газу у ПСГ на 1 млрд куб. м.<span id="more-142319"></span></p>
<p>Про <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2021/09/operator-gazosxovishh-ukrani-planovo-gotutsya-do-opalyuvalnogo-sezonu-20212022-v-psg-naraz-18-mlrd-kub.-m-gazu.html?fbclid=IwAR3al2CRIuHFMqHVBxX-azJubwtbz60gJry9PfMEHrHilj2O21NdQWvRNAk%20">це повідомила</a> пресслужба Укртрансгаз.</p>
<p>Станом на 1 вересня рівень наповнення українських підземних газосховищ становить понад 18 млрд куб. м.</p>
<p>Планується досягти рівня наповнення ПСГ у понад 19 млрд куб. м.  Станом на 1 вересня 2021 року іноземні замовники послуг зберігають у режимі «митний склад» 3,3 млрд куб. м газу. Це на 58 % менше порівняно з аналогічним періодом минулого року.</p>
<p>З них у «short haul» режимі накопичено 2,6 млрд куб. м. Компанії-резиденти зберігають в режимі «митний склад» 0,9 млрд куб. м, що у 1,4 раза менше ніж в аналогічний період 2020 року. Із них обсяг газу, закачаного до ПСГ в режимі «short haul», дорівнює 0,7 млрд куб. м.</p>
<p>«Поточна ситуація на газовому ринку кардинально відрізняється від минулорічної, але ми продовжуємо рухатися до прогнозованого значення наповнення українських сховищ. Так, до початку опалювального сезону в ПСГ буде закачано понад 19 млрд куб. м газу. Цього вистачить, щоб стабільно пройти опалювальний сезон. Є певні побоювання, пов’язані з можливим реекспортом газу, що належить нерезидентам. Та стосовно цього можу заспокоїти: за чотири місяці сезону закачування-2021 нерезиденти реекспортували 0,06 млрд куб. м. Всі інші запаси або реалізовані на українському ринку, або й надалі залишаються у ПСГ», – зазначив Сергій Перелома, т.в.о. генерального директора Укртрансгазу.</p>
<p>&#171;Термінал&#187; <a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/09/03/ukrtransgaz-investuye-blizko-900-mln-grn-v-rekonstrukciyu-najbilshogo-psg-v-yevropi/">писав</a>, Укртрансгаз інвестує близько 900 млн грн в реконструкцію найбільшого ПСГ в Європі.</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24366-газопровод.jpg" alt="Укртрансгаз протягом серпня 2021 року поповнив запаси  газу у ПСГ на 1 млрд куб. м"/><br /><p>Оператор газосховищ України – Укртрансгаз – протягом серпня 2021 року поповнив запаси природного газу у ПСГ на 1 млрд куб. м.<span id="more-142319"></span></p>
<p>Про <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2021/09/operator-gazosxovishh-ukrani-planovo-gotutsya-do-opalyuvalnogo-sezonu-20212022-v-psg-naraz-18-mlrd-kub.-m-gazu.html?fbclid=IwAR3al2CRIuHFMqHVBxX-azJubwtbz60gJry9PfMEHrHilj2O21NdQWvRNAk%20">це повідомила</a> пресслужба Укртрансгаз.</p>
<p>Станом на 1 вересня рівень наповнення українських підземних газосховищ становить понад 18 млрд куб. м.</p>
<p>Планується досягти рівня наповнення ПСГ у понад 19 млрд куб. м.  Станом на 1 вересня 2021 року іноземні замовники послуг зберігають у режимі «митний склад» 3,3 млрд куб. м газу. Це на 58 % менше порівняно з аналогічним періодом минулого року.</p>
<p>З них у «short haul» режимі накопичено 2,6 млрд куб. м. Компанії-резиденти зберігають в режимі «митний склад» 0,9 млрд куб. м, що у 1,4 раза менше ніж в аналогічний період 2020 року. Із них обсяг газу, закачаного до ПСГ в режимі «short haul», дорівнює 0,7 млрд куб. м.</p>
<p>«Поточна ситуація на газовому ринку кардинально відрізняється від минулорічної, але ми продовжуємо рухатися до прогнозованого значення наповнення українських сховищ. Так, до початку опалювального сезону в ПСГ буде закачано понад 19 млрд куб. м газу. Цього вистачить, щоб стабільно пройти опалювальний сезон. Є певні побоювання, пов’язані з можливим реекспортом газу, що належить нерезидентам. Та стосовно цього можу заспокоїти: за чотири місяці сезону закачування-2021 нерезиденти реекспортували 0,06 млрд куб. м. Всі інші запаси або реалізовані на українському ринку, або й надалі залишаються у ПСГ», – зазначив Сергій Перелома, т.в.о. генерального директора Укртрансгазу.</p>
<p>&#171;Термінал&#187; <a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/09/03/ukrtransgaz-investuye-blizko-900-mln-grn-v-rekonstrukciyu-najbilshogo-psg-v-yevropi/">писав</a>, Укртрансгаз інвестує близько 900 млн грн в реконструкцію найбільшого ПСГ в Європі.</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/07/ukrtransgaz-protyagom-serpnya-2021-roku-popovniv-zapasi-gazu-u-psg-na-1-mlrd-kub-m/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Укртрансгаз інвестує близько 900 млн грн в реконструкцію найбільшого ПСГ в Європі</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/03/ukrtransgaz-investuye-blizko-900-mln-grn-v-rekonstrukciyu-najbilshogo-psg-v-yevropi/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/03/ukrtransgaz-investuye-blizko-900-mln-grn-v-rekonstrukciyu-najbilshogo-psg-v-yevropi/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2021 09:41:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Інші держави]]></category>
		<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Метан]]></category>
		<category><![CDATA[ПСГ]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=142273</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24345-укртрансгаз.jpeg" alt="Укртрансгаз інвестує близько 900 млн грн в реконструкцію найбільшого ПСГ в Європі"/><br />Більче-Волицько-Угерському ПСГ розпочалась реконструкція компресорного цеху №4 дотискувальної компресорної станції «Більче-Волиця». Проект вартістю 890 млн грн є одним із найбільших в інвестиційному портфелі незалежного Оператора газосховищ України.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24345-укртрансгаз.jpeg" alt="Укртрансгаз інвестує близько 900 млн грн в реконструкцію найбільшого ПСГ в Європі"/><br /><p>Більче-Волицько-Угерському ПСГ розпочалась реконструкція компресорного цеху №4 дотискувальної компресорної станції «Більче-Волиця». Проект вартістю 890 млн грн є одним із найбільших в інвестиційному портфелі незалежного Оператора газосховищ України.<br />
<span id="more-142273"></span><br />
Роботи триватимуть до кінця 2024 року, <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2021/09/operator-gazosxovishh-ukrani-nvestu-blizko-900-mln-grn-u-rekonstrukczyu-najblshogo-psg-vropi.html">пише пресслужба</a> Укртрансгазу.</p>
<p>Реконструкція компресорного цеху №4 дотискувальної компресорної станції «Більче-Волиця» (далі ‒ ДКС) передбачає заміну двигунів, повітроочисного пристрою, силового електрообладнання, систем аварійного контролю, пожежогасіння, газовиявлення, сигналізації та резервної газотурбінної електростанції.</p>
<p>Частина робіт уже розпочалася. Зокрема, стартувала модернізація п’яти газотурбінних двигунів виробництва компанії «Мотор Січ» потужністю 6,3 МВт кожен. У процесі реконструкції вони замінять штатні двигуни на п’яти газоперекачувальних агрегатах ДКС. Це дасть змогу зменшити витрати паливного газу під час експлуатації ПСГ на 20%, зробить роботу компресорної станції надійнішою та екологічнішою, зменшивши викиди шкідливих речовин в атмосферу.</p>
<p>Комплексна реалізація проекту забезпечить надійну та оперативну роботу наземного обладнання Більче-Волицько-Угерського ПСГ, підвищить економічність та ефективність роботи не тільки компресорного цеху №4, а й ДКС загалом. Зокрема на Угерському покладі (XVI горизонт), котрий безпосередньо впливає на загальну продуктивність усіх ПСГ України під час відбору газу в опалювальні сезони.</p>
<p>«Оператор газосховищ України нині проводить цілий комплекс робіт, що мають продовжити термін безпечної та ефективної експлуатації ПСГ та зробити їх більш сучасними, екологічними та технологічно досконалими. Ми йдемо в ногу з часом, тому автоматизація, зменшення викидів та витрат уже давно стали невід’ємною частиною усіх модернізаційних робіт на об’єктах Оператора. Важливо, що такі модернізації ми проводимо безпосередньо в Україні, у співпраці із найкращими українськими розробниками та виробниками», ‒ відзначив Сергій Перелома, т.в.о. генерального директора Укртрансгазу.</p>
<p>Більче-Волицько-Угерське підземне сховище газу є найбільшим у Європі та може вмістити понад 17 млрд куб. м активного газу. ПСГ використовують для надійності транзитних поставок газу у західноєвропейські країни, покриття сезонних нерівномірностей споживачами України та Європи, а також для створення довгострокового та оперативного резервів природного газу.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/09/02/ukrtransgaz-vivchit-mozhlivist-perevodu-odnogo-z-psg-na-zberigannya-vodnyu/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, АТ «Укртрансгаз» вивчає можливість переведення Краснопоповського ПСГ в Луганській області на зберігання водню або його суміші з метаном.<span id="ctrlcopy"><br />
</span></p>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -18px; top: 522.182px;"></div>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24345-укртрансгаз.jpeg" alt="Укртрансгаз інвестує близько 900 млн грн в реконструкцію найбільшого ПСГ в Європі"/><br /><p>Більче-Волицько-Угерському ПСГ розпочалась реконструкція компресорного цеху №4 дотискувальної компресорної станції «Більче-Волиця». Проект вартістю 890 млн грн є одним із найбільших в інвестиційному портфелі незалежного Оператора газосховищ України.<br />
<span id="more-142273"></span><br />
Роботи триватимуть до кінця 2024 року, <a href="https://utg.ua/utg/media/news/2021/09/operator-gazosxovishh-ukrani-nvestu-blizko-900-mln-grn-u-rekonstrukczyu-najblshogo-psg-vropi.html">пише пресслужба</a> Укртрансгазу.</p>
<p>Реконструкція компресорного цеху №4 дотискувальної компресорної станції «Більче-Волиця» (далі ‒ ДКС) передбачає заміну двигунів, повітроочисного пристрою, силового електрообладнання, систем аварійного контролю, пожежогасіння, газовиявлення, сигналізації та резервної газотурбінної електростанції.</p>
<p>Частина робіт уже розпочалася. Зокрема, стартувала модернізація п’яти газотурбінних двигунів виробництва компанії «Мотор Січ» потужністю 6,3 МВт кожен. У процесі реконструкції вони замінять штатні двигуни на п’яти газоперекачувальних агрегатах ДКС. Це дасть змогу зменшити витрати паливного газу під час експлуатації ПСГ на 20%, зробить роботу компресорної станції надійнішою та екологічнішою, зменшивши викиди шкідливих речовин в атмосферу.</p>
<p>Комплексна реалізація проекту забезпечить надійну та оперативну роботу наземного обладнання Більче-Волицько-Угерського ПСГ, підвищить економічність та ефективність роботи не тільки компресорного цеху №4, а й ДКС загалом. Зокрема на Угерському покладі (XVI горизонт), котрий безпосередньо впливає на загальну продуктивність усіх ПСГ України під час відбору газу в опалювальні сезони.</p>
<p>«Оператор газосховищ України нині проводить цілий комплекс робіт, що мають продовжити термін безпечної та ефективної експлуатації ПСГ та зробити їх більш сучасними, екологічними та технологічно досконалими. Ми йдемо в ногу з часом, тому автоматизація, зменшення викидів та витрат уже давно стали невід’ємною частиною усіх модернізаційних робіт на об’єктах Оператора. Важливо, що такі модернізації ми проводимо безпосередньо в Україні, у співпраці із найкращими українськими розробниками та виробниками», ‒ відзначив Сергій Перелома, т.в.о. генерального директора Укртрансгазу.</p>
<p>Більче-Волицько-Угерське підземне сховище газу є найбільшим у Європі та може вмістити понад 17 млрд куб. м активного газу. ПСГ використовують для надійності транзитних поставок газу у західноєвропейські країни, покриття сезонних нерівномірностей споживачами України та Європи, а також для створення довгострокового та оперативного резервів природного газу.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/09/02/ukrtransgaz-vivchit-mozhlivist-perevodu-odnogo-z-psg-na-zberigannya-vodnyu/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, АТ «Укртрансгаз» вивчає можливість переведення Краснопоповського ПСГ в Луганській області на зберігання водню або його суміші з метаном.<span id="ctrlcopy"><br />
</span></p>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -18px; top: 522.182px;"></div>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/03/ukrtransgaz-investuye-blizko-900-mln-grn-v-rekonstrukciyu-najbilshogo-psg-v-yevropi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Укртрансгаз вивчить можливість переводу одного з ПСГ на зберігання водню</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/02/ukrtransgaz-vivchit-mozhlivist-perevodu-odnogo-z-psg-na-zberigannya-vodnyu/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/02/ukrtransgaz-vivchit-mozhlivist-perevodu-odnogo-z-psg-na-zberigannya-vodnyu/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2021 07:55:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Енергетика]]></category>
		<category><![CDATA[Інші держави]]></category>
		<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Метан]]></category>
		<category><![CDATA[водень]]></category>
		<category><![CDATA[суміш з метаном]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=142236</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24329-газ_дядько.jpg" alt="Укртрансгаз вивчить можливість переводу одного з ПСГ на зберігання водню"/><br />АТ "Укртрансгаз" вивчає можливість переведення Краснопоповського ПСГ в Луганській області на зберігання водню або його суміші з метаном.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24329-газ_дядько.jpg" alt="Укртрансгаз вивчить можливість переводу одного з ПСГ на зберігання водню"/><br /><p>АТ &#171;Укртрансгаз&#187; вивчає можливість переведення Краснопоповського ПСГ в Луганській області на зберігання водню або його суміші з метаном.<span id="more-142236"></span></p>
<p>Про це повідомив головний інженер оператора сховищ Володимир Рудко, <a href="https://interfax.com.ua/news/economic/765405.html">пише</a> Інтерфакс.</p>
<p>Він зазначив, що в Європі вже проводяться випробування по впливу водню на існуюче газотранспортне обладнання.</p>
<p>&#171;Зараз словацька компанія NAFTA проводить тестування можливості використання компресорів, запірної арматури, трубопроводів. Вони тестують різні режими, різні обсяги водню в метані, який можна пустити максимально, щоб не робити глобальну реконструкцію обладнання&#187;, &#8212; цитує Рудко Інтерфакс.</p>
<p>За його словами, УТГ зацікавлений і має намір співпрацювати з європейськими операторами щодо водневої тематики.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/08/19/voden-ne-zaminit-tranzit-prirodnogo-gazu-v-najblizhchij-perspektivi-ogtsu/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, водень — це перспективне майбутнє, але не сьогодення України і навіть ЄС. А втрати від можливого переривання транзиту газу очевидні вже сьогодні.<span id="ctrlcopy"><br />
</span></p>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: 568px; top: 256.091px;"></div>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24329-газ_дядько.jpg" alt="Укртрансгаз вивчить можливість переводу одного з ПСГ на зберігання водню"/><br /><p>АТ &#171;Укртрансгаз&#187; вивчає можливість переведення Краснопоповського ПСГ в Луганській області на зберігання водню або його суміші з метаном.<span id="more-142236"></span></p>
<p>Про це повідомив головний інженер оператора сховищ Володимир Рудко, <a href="https://interfax.com.ua/news/economic/765405.html">пише</a> Інтерфакс.</p>
<p>Він зазначив, що в Європі вже проводяться випробування по впливу водню на існуюче газотранспортне обладнання.</p>
<p>&#171;Зараз словацька компанія NAFTA проводить тестування можливості використання компресорів, запірної арматури, трубопроводів. Вони тестують різні режими, різні обсяги водню в метані, який можна пустити максимально, щоб не робити глобальну реконструкцію обладнання&#187;, &#8212; цитує Рудко Інтерфакс.</p>
<p>За його словами, УТГ зацікавлений і має намір співпрацювати з європейськими операторами щодо водневої тематики.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/08/19/voden-ne-zaminit-tranzit-prirodnogo-gazu-v-najblizhchij-perspektivi-ogtsu/">Читайте</a> в &#171;Терміналі&#187;, водень — це перспективне майбутнє, але не сьогодення України і навіть ЄС. А втрати від можливого переривання транзиту газу очевидні вже сьогодні.<span id="ctrlcopy"><br />
</span></p>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: 568px; top: 256.091px;"></div>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/02/ukrtransgaz-vivchit-mozhlivist-perevodu-odnogo-z-psg-na-zberigannya-vodnyu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Перелома: Україна увійде в зиму з 19 млрд кубометрів газу</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/01/pereloma-ukra%d1%97na-uvijde-v-zimu-z-19-mlrd-kubometriv-gazu/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/01/pereloma-ukra%d1%97na-uvijde-v-zimu-z-19-mlrd-kubometriv-gazu/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Sep 2021 09:16:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Енергетика]]></category>
		<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Прогноз]]></category>
		<category><![CDATA[газ]]></category>
		<category><![CDATA[опалювальний сезон]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=142217</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24320-перелома.jpg" alt="Перелома: Україна увійде в зиму з 19 млрд кубометрів газу"/><br />До початку опалювального сезону до підземних сховищ газу (ПСГ) буде закачано понад 19 млрд кубометрів.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24320-перелома.jpg" alt="Перелома: Україна увійде в зиму з 19 млрд кубометрів газу"/><br /><p>До початку опалювального сезону до підземних сховищ газу (ПСГ) буде закачано понад 19 млрд кубометрів.<span id="more-142217"></span></p>
<p>Про це у інтверв&#8217;ю виданню <a href="https://biz.liga.net/ua/ekonomika/tek/interview/ukraina-mojet-stat-energeticheskim-schitom-evropy-intervyu-s-glavoy-ukrtransgaza">Liga.net</a> сказав в.о. голови правління АТ &#171;Укртрансгаз&#187;.</p>
<p>&#171;За нашими прогнозами, до початку опалювального сезону до ПСГ буде закачано понад 19 млрд кубометрів. Цього достатньо, щоб стабільно пройти зиму. За статистикою, майже всі попередні роки Україна входила до зимового періоду із запасами 16,9-17,1 млрд кубометрів. Брати за основу запаси 2020 року я вважаю неправильно. Минулий рік виявився для ПСГ рекордним за останні 10 років – 28,3 млрд кубометрів. 10 млрд із них – газ іноземних компаній&#187;, &#8212; вважає перелома.</p>
<p>За його словами, тоді кон&#8217;юнктура ринку була інша. Європа і Україна готувалися до того, що Росія може не підписати новий контракт на транзит газу через територію України. Також зіграли свою роль великі запаси газу після виходу з порівняно теплого опалювального сезону і порівняно низькі ціни на природний газ на європейському ринку.</p>
<p>&#171;На одних нерезидентах минулого року Укртрансгаз заробив трохи менше 2 млрд грн. Це небагато – близько 30% від загальної виручки. Але краще, ніж нічого&#8230; Сьогодні іноземні компанії зберігають у підземці не 4,6 млрд, а 3,5 млрд кубометрів газу. Кому і коли вони продадуть цей газ – їхня маркетингова стратегія. Нерезиденти вже продають закачаний газ, але мова йде про невеликі обсяги – вони перекриваються власним видобутком &#171;Нафтогазу&#187;. Сьогодні наші сховища використовують понад 100 компаній із 26 країн, &#8212; додав Перелома.</p>
<p>Він нагадав, що Кабмін зобов&#8217;язав &#171;Нафтогаз&#187; накопичити в ПСГ до опалювального сезону щонайменше 17 млрд кубометрів газу. І це завдання на сьогоднішній день уже виконано.</p>
<p>&#171;Термінал&#187; <a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/08/12/gts-ukra%d1%97ni-vchasno-gotuyetsya-do-opalyuvalnogo-sezonu-ogtsu/">писав</a>, Оператор ГТС України інтенсивно готується, аби забезпечити надійне транспортування газу українським та європейським споживачам в осінньо-зимовий період.<span id="ctrlcopy"><br />
</span></p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/24320-перелома.jpg" alt="Перелома: Україна увійде в зиму з 19 млрд кубометрів газу"/><br /><p>До початку опалювального сезону до підземних сховищ газу (ПСГ) буде закачано понад 19 млрд кубометрів.<span id="more-142217"></span></p>
<p>Про це у інтверв&#8217;ю виданню <a href="https://biz.liga.net/ua/ekonomika/tek/interview/ukraina-mojet-stat-energeticheskim-schitom-evropy-intervyu-s-glavoy-ukrtransgaza">Liga.net</a> сказав в.о. голови правління АТ &#171;Укртрансгаз&#187;.</p>
<p>&#171;За нашими прогнозами, до початку опалювального сезону до ПСГ буде закачано понад 19 млрд кубометрів. Цього достатньо, щоб стабільно пройти зиму. За статистикою, майже всі попередні роки Україна входила до зимового періоду із запасами 16,9-17,1 млрд кубометрів. Брати за основу запаси 2020 року я вважаю неправильно. Минулий рік виявився для ПСГ рекордним за останні 10 років – 28,3 млрд кубометрів. 10 млрд із них – газ іноземних компаній&#187;, &#8212; вважає перелома.</p>
<p>За його словами, тоді кон&#8217;юнктура ринку була інша. Європа і Україна готувалися до того, що Росія може не підписати новий контракт на транзит газу через територію України. Також зіграли свою роль великі запаси газу після виходу з порівняно теплого опалювального сезону і порівняно низькі ціни на природний газ на європейському ринку.</p>
<p>&#171;На одних нерезидентах минулого року Укртрансгаз заробив трохи менше 2 млрд грн. Це небагато – близько 30% від загальної виручки. Але краще, ніж нічого&#8230; Сьогодні іноземні компанії зберігають у підземці не 4,6 млрд, а 3,5 млрд кубометрів газу. Кому і коли вони продадуть цей газ – їхня маркетингова стратегія. Нерезиденти вже продають закачаний газ, але мова йде про невеликі обсяги – вони перекриваються власним видобутком &#171;Нафтогазу&#187;. Сьогодні наші сховища використовують понад 100 компаній із 26 країн, &#8212; додав Перелома.</p>
<p>Він нагадав, що Кабмін зобов&#8217;язав &#171;Нафтогаз&#187; накопичити в ПСГ до опалювального сезону щонайменше 17 млрд кубометрів газу. І це завдання на сьогоднішній день уже виконано.</p>
<p>&#171;Термінал&#187; <a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/08/12/gts-ukra%d1%97ni-vchasno-gotuyetsya-do-opalyuvalnogo-sezonu-ogtsu/">писав</a>, Оператор ГТС України інтенсивно готується, аби забезпечити надійне транспортування газу українським та європейським споживачам в осінньо-зимовий період.<span id="ctrlcopy"><br />
</span></p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/09/01/pereloma-ukra%d1%97na-uvijde-v-zimu-z-19-mlrd-kubometriv-gazu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Пікове закачування в ПСГ припаде на серпень-вересень – глава Укртрансгазу</title>
		<link>https://oilreview.kiev.ua/2021/06/08/pikove-zakachuvannya-v-psg-pripade-na-serpen-veresen-glava-ukrtransgazu/</link>
		<comments>https://oilreview.kiev.ua/2021/06/08/pikove-zakachuvannya-v-psg-pripade-na-serpen-veresen-glava-ukrtransgazu/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jun 2021 07:00:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[НТЦ "Психея"]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Компанії]]></category>
		<category><![CDATA[Метан]]></category>
		<category><![CDATA[Прогноз]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[газ]]></category>
		<category><![CDATA[ПСГ]]></category>
		<category><![CDATA[Укртрансгаз]]></category>
		
		<enclosure url="https://oilreview.kiev.ua/wp-content/themes/gazette/images/logo-TerminaL-black.png" type="image/png"/>
		<guid isPermaLink="false">http://oilreview.kiev.ua/?p=140897</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/23759-газ_транспортровка.jpg" alt="Пікове закачування в ПСГ припаде на серпень-вересень – глава Укртрансгазу"/><br />Глава АТ «Укртрансгаз», що виконує функції Оператора ПСГ України, Сергій Перелома прогнозує, що пікове навантаження із закачування в сховища в цьому році припаде на серпень-вересень.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/23759-газ_транспортровка.jpg" alt="Пікове закачування в ПСГ припаде на серпень-вересень – глава Укртрансгазу"/><br /><p>Глава АТ «Укртрансгаз», що виконує функції Оператора ПСГ України, Сергій Перелома прогнозує, що пікове навантаження із закачування в сховища в цьому році припаде на серпень-вересень.<span id="more-140897"></span></p>
<p>Про <a href="https://www.facebook.com/sergii.pereloma%20">це він написав</a> на сторінці в Facebook.</p>
<p>«Пікове навантаження традиційно очікуємо ближче до опалювального сезону – в серпні-вересні. З огляду на, що ціни на газ в травні встановлювали «рекорди», газові трейдери знаходяться в режимі очікування кращих цінових пропозицій для створення запасів», – зазначив Перелому.</p>
<p>За його словами, у зв’язку з цим оператор газосховищ наразі зосередився на модернізації сховищ.</p>
<p>«З огляду на ці ринкові тенденції, в травні ми посилили програми модернізації, зокрема, проводимо роботи, що вимагають істотного обмеження або призупинення процесу закачування газу. Таким чином, використовуємо можливість для підвищення надійності обладнання ПСГ під час опалювального сезону 2021/2022», – зазначив Перелому.</p>
<p>Згідно з оперативними даними «Укртрансгазу», середньодобове закачування в сховища 1-6 червня складає 16 млн куб. м газу проти 11 млн куб. м в травні.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/05/11/ukra%d1%97na-z-pochatkom-travnya-vidnovila-zakachku-gazu-u-psg/">&#171;Термінал&#187; писав</a>, Україна з початком травня відновила закачку газу у ПСГ.</p>
]]></content:encoded>
		<full-text><![CDATA[<img src="http://oilreview.kiev.ua/wp-content/woo_custom/23759-газ_транспортровка.jpg" alt="Пікове закачування в ПСГ припаде на серпень-вересень – глава Укртрансгазу"/><br /><p>Глава АТ «Укртрансгаз», що виконує функції Оператора ПСГ України, Сергій Перелома прогнозує, що пікове навантаження із закачування в сховища в цьому році припаде на серпень-вересень.<span id="more-140897"></span></p>
<p>Про <a href="https://www.facebook.com/sergii.pereloma%20">це він написав</a> на сторінці в Facebook.</p>
<p>«Пікове навантаження традиційно очікуємо ближче до опалювального сезону – в серпні-вересні. З огляду на, що ціни на газ в травні встановлювали «рекорди», газові трейдери знаходяться в режимі очікування кращих цінових пропозицій для створення запасів», – зазначив Перелому.</p>
<p>За його словами, у зв’язку з цим оператор газосховищ наразі зосередився на модернізації сховищ.</p>
<p>«З огляду на ці ринкові тенденції, в травні ми посилили програми модернізації, зокрема, проводимо роботи, що вимагають істотного обмеження або призупинення процесу закачування газу. Таким чином, використовуємо можливість для підвищення надійності обладнання ПСГ під час опалювального сезону 2021/2022», – зазначив Перелому.</p>
<p>Згідно з оперативними даними «Укртрансгазу», середньодобове закачування в сховища 1-6 червня складає 16 млн куб. м газу проти 11 млн куб. м в травні.</p>
<p><a href="http://oilreview.kiev.ua/2021/05/11/ukra%d1%97na-z-pochatkom-travnya-vidnovila-zakachku-gazu-u-psg/">&#171;Термінал&#187; писав</a>, Україна з початком травня відновила закачку газу у ПСГ.</p>
]]></full-text>
			<wfw:commentRss>https://oilreview.kiev.ua/2021/06/08/pikove-zakachuvannya-v-psg-pripade-na-serpen-veresen-glava-ukrtransgazu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  oilreview.kiev.ua/tag/ukrtransgaz/feed/ ) in 0.29089 seconds, on Apr 18th, 2026 at 9:26 am UTC. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on Apr 18th, 2026 at 10:26 am UTC -->