Японские Nippon Oil Corp. и Nippon Mining Holdings Inc., слияние которых ожидается в апреле следующего года, планируют закрыть три нефтеперерабатывающих завода, а также снизить объем переработки на третьем заводе к марту 2011 года на фоне снижения спроса на топливо во второй по величине экономике мира.

Nippon Oil закроет в Японии три НПЗ, общая производительность которых составляет 204 тысячи баррелей в сутки. Nippon Mining снизит объем переработки на НПЗ в Касиме на 21 тысячу баррелей в сутки.

Сокращение нефтепереработки является одним из пунктов процедуры слияния компаний, которые планируют снизить объемы перерабатываемой нефти на 600 тысяч баррелей в сутки, или на одну треть от текущих объемов, к марту 2015 года.

Спрос на бензин в Японии, которая является четвертым по величине в мире потребителем энергоносителей, сокращается достаточно быстрыми темпами. Это связано с демографическими тенденциями, в частности со старением населения, а также политикой энергосбережения, что в совокупности оказывает давление на спрос на энергоносители.

Nippon Oil закроет НПЗ в Мизушиме, с объемом переработки 110 баррелей в сутки, НПЗ в Негиши, где ежедневно перерабатывается 70 тысяч баррелей, а также еще один НПЗ в Оите, с объемом переработки 24 тысячи баррелей в сутки.