В пресс-службе компании Shell опровергают информацию, которая появилась во многих СМИ.
Речь идет о сообщении о приостановке бурения и разведки сланцевого газа на территории Восточной Украины.
«Компания Royal Dutch Shell Plc приостановила бурение, чтобы защитить своих сотрудников от столкновений между пророссийскими сепаратистами и украинской армией. Shell берет «тайм-аут» на проведение геологоразведочных работ, после бурения двух скважин и подписания соглашения о разделе продукции в прошлом году, — сказал главный финансовый директор Саймон Генри на TV в Лондоне», пишется в сообщении.
«Планы Shell по разведке не изменены. Мы готовимся к началу поисковых работ на Юзовском участке. Сейчас проводится оценка состояния окружающей среды», — сообщила пресс-секретарь компании Анна Думанская.
Как нам сообщили, неверная информация в СМИ могла появиться из-за неправильного перевода или недостаточной осведомленности докладчика.
